EQ2 Forum Archive @ EQ2Wire

 

Go Back   EQ2 Forum Archive @ EQ2Wire > EverQuest II > International (2007-2012) > EQ2公式フォーラム トップ > エバークエストⅡ全般 > 何でも質問
Members List Search Mark Forums Read

Notices

Reply
 
Thread Tools
Old 03-23-2011, 07:26 AM   #1
zogs

Loremaster
 
Join Date: Nov 2004
Posts: 18
Default

2011年3月22日のアップデートについてですが、ダンジョン内の基本人口とはどういう意味でしょう か?

ちょっとわからなかったので、教えていただけますでしょうか、よろしくお願いします。

ケール・ドラッケル・ダンジョン内の基本人口は、レジェンダリとフェイブルドをドロップするようになりまし た。

zogs is offline   Reply With Quote
Old 03-23-2011, 08:05 AM   #2
Parasense

Loremaster
 
Join Date: Dec 2006
Posts: 17
Default

http://forums.station.sony.com/eq2/...topic_id=497789

Base Population in the contested dungeon now has legendary and fabled drops.

原文ですドウゾ^^

Parasense is offline   Reply With Quote
Old 03-23-2011, 02:00 PM   #3
Urisan

Community Relations
Urisan's Avatar
 
Join Date: Mar 2011
Posts: 51
Default

判りにくくて申し訳ないです。(^ー^;)ヾ なんかそこ訳したの私だったかも~? すごい直訳w

この場合の人口(population)というやつは、そのゾーン内のNPCの人口を示しています。今回の アップデートの意味はおそらく、新しい各インスタンスのMobが、今までちゃんとレジェンダリとフェイブル ドをドロップしなかったのが修正された。という事なのかと思います。

Urisan is offline   Reply With Quote
Old 03-23-2011, 02:56 PM   #4
zogs

Loremaster
 
Join Date: Nov 2004
Posts: 18
Default

丁寧なご説明ありがとうございました。英語があまり得意でなく、ようやく理解できました。

今後ともよろしくお願いいたします。

zogs is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools

Forum Jump


All times are GMT. The time now is 09:10 PM.

vBulletin skin by: CompleteGFX.com
Powered by vBulletin® Version 3.7.5
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
All threads and posts originally from the EQ2 and Station forums operated by Sony Online Entertainment. Their use is by express written permission.