EQ2 Forum Archive @ EQ2Wire

 

Go Back   EQ2 Forum Archive @ EQ2Wire > EverQuest II > International (2007-2012) > Les Forums de la langue Française > Principal Forum > Discussion non-liée au jeu
Members List

Notices

Reply
Thread Tools
Unread 09-01-2007, 07:41 AM   #1
maelona

Dragon Riddler
maelona's Avatar
 
Join Date: Oct 2005
Location: France
Posts: 573
Default

Bien l'bonjour, je cherche à installer l'ATC parser mais j'ai quelques difficulté à le faire fonctionner..

Quelqu'un pourrais me dire comment cela fonctionne et si il y as une manip particulière à faire par rapport au fait que nous soyons sur serveur Fr etc..

Ou si un parser est beaucoup plus performant que celui la par exemple...

Merci d'avance SMILEY

__________________
maelona is offline   Reply With Quote
Unread 09-01-2007, 12:19 PM   #2
Llogwey

Tester
Llogwey's Avatar
 
Join Date: Apr 2005
Location: Montpellier FRANCE
Posts: 330
Default

SI tu trouves une réponses je suis intéressé, moi aussi jai essayé car c'est un excellent parser... mais pas du tout developpé pour interpreter le francais... et donc a moins de se traduire le log en anglais à la main, il reconnait rien.... (j'ai essayé UNE fois pour voir si ca marchait bien, ca marche mais c'est pas envisageable a l'echelle d'un raid ou d'une soiree)

 Je sais que Leviathan l'utilise (ou utilisait) mais je ne sais pas comment ils font... ca serait bien de savoir...

__________________
Llogwey Greenfire, the lonely Ranger
Llogwey is offline   Reply With Quote
Unread 09-01-2007, 01:11 PM   #3
Singm

General
Singm's Avatar
 
Join Date: Nov 2004
Location: Bordeaux (33)
Posts: 2,180
Default

Ajoutez cl_language English dans eq2.ini et let's rock !:=
__________________
L'expérience est une lanterne accrochée dans le dos.Mon nom est Singman'); drop table clients;-- Soignez votre code !

Singm is offline   Reply With Quote
Unread 09-01-2007, 02:20 PM   #4
Zhephiraa

Tester
Zhephiraa's Avatar
 
Join Date: Nov 2004
Posts: 457
Default

Hey singman, tu nous ferais pas une localisation? SMILEY
__________________
Yssis, Chante-sory lvl 80 -retraitée-
Zhephiraa is offline   Reply With Quote
Unread 09-01-2007, 03:32 PM   #5
Cirth_Beer

Custom Avatar
Cirth_Beer's Avatar
 
Join Date: Nov 2004
Location: Storms
Posts: 2,336
Default

Zhephiraa wrote:
Hey singman, tu nous ferais pas une localisation? SMILEY
Le pb de la localisation c'est que avec la traduc les termes changent assez souvent donc c'est très pénible à faire (ceci dit avec la traduction qui semble être stabilisée c'est ptet mieux maintenant mais je ne suis pas sur)
__________________
Cirth_Beer is offline   Reply With Quote
Unread 09-02-2007, 07:53 AM   #6
Zhephiraa

Tester
Zhephiraa's Avatar
 
Join Date: Nov 2004
Posts: 457
Default

SMILEY J'en suis consciente, Cirth, et in fine, ça ne me derange pas que cet instrument du diable demeure en anglais. Combien de bons joueurs, obsédés par leur dps, en oublient de faire leur boulot?  C'etait juste pour occuper singman... SMILEY

__________________
Yssis, Chante-sory lvl 80 -retraitée-
Zhephiraa is offline   Reply With Quote
Unread 09-02-2007, 10:47 AM   #7
maelona

Dragon Riddler
maelona's Avatar
 
Join Date: Oct 2005
Location: France
Posts: 573
Default

Avec la technique que donne singman au dessus ca fonctionne

Donc merci Singman SMILEY

__________________
maelona is offline   Reply With Quote
Reply


Forum Jump


All times are GMT. The time now is 09:44 AM.

vBulletin skin by: CompleteGFX.com
Powered by vBulletin® Version 3.7.5
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
All threads and posts originally from the EQ2 and Station forums operated by Sony Online Entertainment. Their use is by express written permission.