La Lore Everquest II

maelona · 01-28-2006, 01:06 AM

Pour ma part, j'aimerai que la lore d'Everquest II soit plus complete, nous manquons d'information sur l'histoire de ce monde ô combien passionnant.Je pense que d'un point de vue RP, c'est trés important de connaitre le monde dans lequel nos avatars evoluent.Cordialement,Sok.

Saamael · 01-28-2006, 03:35 AM

La Lore en 10 chapitres est disponible sur le site anglais. Nous allons la traduire le plus rapidement possible. Il existe néanmoins sur bon nombre de fansites français d'excellentes traduction de cette lore.Concernant le monde de manière général, il existe à ce jour un site ultra-complet recensant la totalité de la lore d'EQ1 et d'EQ2 mais ce site est en anglais. :smileysad:

Cirth_Beer · 01-28-2006, 04:16 AM

et l'adresse saamael ? SMILEY

Svens Daert · 01-28-2006, 04:23 AM

Magie!!!!!!!!!!

Grace a mon sort de "rechercheviagooogle" j'ai trouvé ça => http://lorenorrath.free.fr/

De rien de rien !! ^^

Saamael · 01-28-2006, 04:49 AM

Ben voilà, Svens a répondu le premier SMILEY

maelona · 01-28-2006, 05:56 PM

Grand merci à vous SMILEY

Ps: merci de faire bouger ce forum SMILEY

Svens Daert · 01-28-2006, 06:36 PM

Bah ca bouge tellement qu'on a ceux de d'habitude ... + nos nouveaux modos SMILEY

Vinternacht · 01-29-2006, 01:25 AM

Saamael wrote:La Lore en 10 chapitres est disponible sur le site anglais. Nous allons la traduire le plus rapidement possible. Il existe néanmoins sur bon nombre de fansites français d'excellentes traduction de cette lore.Concernant le monde de manière général, il existe à ce jour un site ultra-complet recensant la totalité de la lore d'EQ1 et d'EQ2 mais ce site est en anglais. :smileysad:

Le meme site en français, bin ça serait le pied quand même car nombreux sont ceux comme moi qui ne comprennent pas grand chose...

Damalion · 01-29-2006, 06:36 PM

La traduction de la Lore a été faite sur de nombreux sites de fans, jeuxonline, mondespersistants, etc et des sites de guildes.Pour le site de Lumena, il est effectivement dommage que son site ne soit qu'en anglais. D'autant plus que Lumena est français. SMILEY

Mais bon, si l'un de vous est courageux. SMILEY

Ave · 02-01-2006, 03:51 AM

"Mais bon, si l'un de vous est courageux." a suivre !!!

Mithrilendil-MP · 02-01-2006, 03:57 AM

je redonne ici les liens vers les chapitres de la lore d'EQII qui ont été traduits avan la sortie du jeu SMILEY

http://eq2.mondespersistants.com/index.php?page=articles_g&catId=2

et

http://eq2.jeuxonline.info/?ref=article&article=789

Soffrina · 02-01-2006, 05:45 AM

Mithrilendil-MP wrote:

je redonne ici les liens vers les chapitres de la lore d'EQII qui ont été traduits avan la sortie du jeu

Merci Mithrilendil :smileyhappy:

Vinternacht · 02-01-2006, 02:02 PM

Mithrilendil-MP wrote:
je redonne ici les liens vers les chapitres de la lore d'EQII qui ont été traduits avan la sortie du jeu

Merci SMILEY

A noter aussi qu'il y a 12 chapitres du "Tome of Destiny" : http://eq2players.station.sony.com/lore_index.vm et ni sur MP, ni sur JoL la totalité des chapitres n'est traduite :smileysad:

Mais bon, la majeure partie est traduite, c'est du bon boulot quand même, mais je me demande pourquoi il n'existe pas une page Lore sur le site FR, comme sur le US ou UK... Nos homologues allemands ne l'ont pas eux aussi apparemment...

Message Edited by Vinternacht on 02-01-200610:03 AM

Damalion · 02-01-2006, 03:00 PM

L'intégralité de la Lore est traduit sur JOL mais le site est tout cassé. :smileysad:Bon, dans la journée, je recopierai tout ça sur le forum. SMILEY

Vinternacht · 02-01-2006, 03:59 PM

Damalion wrote:L'intégralité de la Lore est traduit sur JOL mais le site est tout cassé. :smileysad:Bon, dans la journée, je recopierai tout ça sur le forum.

Merci beaucoup Damalion ! SMILEY

maelona · 02-01-2006, 04:46 PM

Merci beaucoup SMILEY

Damalion · 02-01-2006, 07:21 PM

Mea Culpa, ce qui est complet sur le site, c'est le Tome de la destinée.Nous sommes également en train de traduire la chronologie complète du monde mais l'histoire étant accessible dans le jeu au travers des livres, je ne pense pas que nous le ferons...

Vinternacht · 02-01-2006, 07:56 PM

Damalion wrote:Mea Culpa, ce qui est complet sur le site, c'est le Tome de la destinée.Nous sommes également en train de traduire la chronologie complète du monde mais l'histoire étant accessible dans le jeu au travers des livres, je ne pense pas que nous le ferons...

C'est à dire que les 12 chapitres ont été traduits ? Mais pourquoi les 3 derniers n'apparaissent-ils pas ici ? :

http://eq2.jeuxonline.info/?ref=article&article=789

Sinon les livres dans le jeu sont traduits petit à petit... mais qu'est ce que c'est LOURD à les avoir... 10 pages et à chaque fois tuer des dizaines de mobs.. et des dizaines... Le plus chiant que je connaisse est ce lui où il faut tuer je ne sais combien de fois un lieutenant dans la Friche Orque... et de lieutenant il n'y en a qu'UN seul qui pop au moins 10/15 minutes après l'avoir tué... Depuis ça j'ai craqué.

D'ailleurs si quelqu'un a une belle collection de livre qu'il n'hésite pas a se faire connaître pour que je visite sa bibliothèque SMILEY

(ou m'envoyer un message privé ici même)

Damalion · 02-01-2006, 08:06 PM

Vinternacht a écrit:
C'est à dire que les 12 chapitres ont été traduits ? Mais pourquoi les 3 derniers n'apparaissent-ils pas ici ? :
http://eq2.jeuxonline.info/?ref=article&article=789

Parce que le site est tout cassé. :smileysad:Edit : notre nouveau site sera accessible très bientôt et la Lore sera dessus. SMILEY

Message modifié par Damalion le 02-01-200604:10 PM

01-28-2006, 01:06 AM	#1
maelona Dragon Riddler Join Date: Oct 2005 Location: France Posts: 573	Pour ma part, j'aimerai que la lore d'Everquest II soit plus complete, nous manquons d'information sur l'histoire de ce monde ô combien passionnant.Je pense que d'un point de vue RP, c'est trés important de connaitre le monde dans lequel nos avatars evoluent.Cordialement,Sok. __________________

01-28-2006, 03:35 AM	#2
Saamael Lord Join Date: Jan 2006 Posts: 124	La Lore en 10 chapitres est disponible sur le site anglais. Nous allons la traduire le plus rapidement possible. Il existe néanmoins sur bon nombre de fansites français d'excellentes traduction de cette lore.Concernant le monde de manière général, il existe à ce jour un site ultra-complet recensant la totalité de la lore d'EQ1 et d'EQ2 mais ce site est en anglais. :smileysad: __________________

01-28-2006, 04:16 AM	#3
Cirth_Beer Custom Avatar Join Date: Nov 2004 Location: Storms Posts: 2,336	et l'adresse saamael ? __________________

01-28-2006, 04:49 AM	#5
Saamael Lord Join Date: Jan 2006 Posts: 124	Ben voilà, Svens a répondu le premier __________________

01-28-2006, 05:56 PM	#6
maelona Dragon Riddler Join Date: Oct 2005 Location: France Posts: 573	Grand merci à vous Ps: merci de faire bouger ce forum __________________

01-28-2006, 04:23 AM	#4
Svens Daert General Join Date: Jan 2005 Location: Corse Posts: 982	Magie!!!!!!!!!! Grace a mon sort de "rechercheviagooogle" j'ai trouvé ça => http://lorenorrath.free.fr/ De rien de rien !! ^^

01-28-2006, 06:36 PM	#7
Svens Daert General Join Date: Jan 2005 Location: Corse Posts: 982	Bah ca bouge tellement qu'on a ceux de d'habitude ... + nos nouveaux modos

01-29-2006, 01:25 AM	#8
Vinternacht Loremaster Join Date: Nov 2004 Posts: 410	Saamael wrote:La Lore en 10 chapitres est disponible sur le site anglais. Nous allons la traduire le plus rapidement possible. Il existe néanmoins sur bon nombre de fansites français d'excellentes traduction de cette lore.Concernant le monde de manière général, il existe à ce jour un site ultra-complet recensant la totalité de la lore d'EQ1 et d'EQ2 mais ce site est en anglais. :smileysad: Le meme site en français, bin ça serait le pied quand même car nombreux sont ceux comme moi qui ne comprennent pas grand chose... __________________

01-29-2006, 06:36 PM	#9
Damalion Loremaster Join Date: Nov 2004 Location: Auvers sur Oise Posts: 71	La traduction de la Lore a été faite sur de nombreux sites de fans, jeuxonline, mondespersistants, etc et des sites de guildes.Pour le site de Lumena, il est effectivement dommage que son site ne soit qu'en anglais. D'autant plus que Lumena est français. Mais bon, si l'un de vous est courageux. __________________

02-01-2006, 03:51 AM	#10
Ave General Join Date: Mar 2005 Posts: 89	"Mais bon, si l'un de vous est courageux." a suivre !!! __________________ SincÃ¨rement, GM Avens Sony Online Entertainment

02-01-2006, 03:57 AM	#11
Mithrilendil-MP Loremaster Join Date: Jan 2006 Posts: 14	je redonne ici les liens vers les chapitres de la lore d'EQII qui ont été traduits avan la sortie du jeu http://eq2.mondespersistants.com/index.php?page=articles_g&catId=2 et http://eq2.jeuxonline.info/?ref=article&article=789 __________________

02-01-2006, 05:45 AM	#12
Soffrina Community Relations Join Date: Nov 2005 Location: La Jolla, CA Posts: 6,938	Mithrilendil-MP wrote: je redonne ici les liens vers les chapitres de la lore d'EQII qui ont été traduits avan la sortie du jeu Merci Mithrilendil :smileyhappy:

02-01-2006, 02:02 PM	#13
Vinternacht Loremaster Join Date: Nov 2004 Posts: 410	Mithrilendil-MP wrote: je redonne ici les liens vers les chapitres de la lore d'EQII qui ont été traduits avan la sortie du jeu Merci A noter aussi qu'il y a 12 chapitres du "Tome of Destiny" : http://eq2players.station.sony.com/lore_index.vm et ni sur MP, ni sur JoL la totalité des chapitres n'est traduite :smileysad: Mais bon, la majeure partie est traduite, c'est du bon boulot quand même, mais je me demande pourquoi il n'existe pas une page Lore sur le site FR, comme sur le US ou UK... Nos homologues allemands ne l'ont pas eux aussi apparemment... Message Edited by Vinternacht on 02-01-200610:03 AM __________________

02-01-2006, 03:00 PM	#14
Damalion Loremaster Join Date: Nov 2004 Location: Auvers sur Oise Posts: 71	L'intégralité de la Lore est traduit sur JOL mais le site est tout cassé. :smileysad:Bon, dans la journée, je recopierai tout ça sur le forum. __________________

02-01-2006, 03:59 PM	#15
Vinternacht Loremaster Join Date: Nov 2004 Posts: 410	Damalion wrote:L'intégralité de la Lore est traduit sur JOL mais le site est tout cassé. :smileysad:Bon, dans la journée, je recopierai tout ça sur le forum. Merci beaucoup Damalion ! __________________

02-01-2006, 04:46 PM	#16
maelona Dragon Riddler Join Date: Oct 2005 Location: France Posts: 573	Merci beaucoup __________________

02-01-2006, 07:21 PM	#17
Damalion Loremaster Join Date: Nov 2004 Location: Auvers sur Oise Posts: 71	Mea Culpa, ce qui est complet sur le site, c'est le Tome de la destinée.Nous sommes également en train de traduire la chronologie complète du monde mais l'histoire étant accessible dans le jeu au travers des livres, je ne pense pas que nous le ferons... __________________

02-01-2006, 07:56 PM	#18
Vinternacht Loremaster Join Date: Nov 2004 Posts: 410	Damalion wrote:Mea Culpa, ce qui est complet sur le site, c'est le Tome de la destinée.Nous sommes également en train de traduire la chronologie complète du monde mais l'histoire étant accessible dans le jeu au travers des livres, je ne pense pas que nous le ferons... C'est à dire que les 12 chapitres ont été traduits ? Mais pourquoi les 3 derniers n'apparaissent-ils pas ici ? : http://eq2.jeuxonline.info/?ref=article&article=789 Sinon les livres dans le jeu sont traduits petit à petit... mais qu'est ce que c'est LOURD à les avoir... 10 pages et à chaque fois tuer des dizaines de mobs.. et des dizaines... Le plus chiant que je connaisse est ce lui où il faut tuer je ne sais combien de fois un lieutenant dans la Friche Orque... et de lieutenant il n'y en a qu'UN seul qui pop au moins 10/15 minutes après l'avoir tué... Depuis ça j'ai craqué. D'ailleurs si quelqu'un a une belle collection de livre qu'il n'hésite pas a se faire connaître pour que je visite sa bibliothèque (ou m'envoyer un message privé ici même) __________________

02-01-2006, 08:06 PM	#19
Damalion Loremaster Join Date: Nov 2004 Location: Auvers sur Oise Posts: 71	Vinternacht a écrit: C'est à dire que les 12 chapitres ont été traduits ? Mais pourquoi les 3 derniers n'apparaissent-ils pas ici ? : http://eq2.jeuxonline.info/?ref=article&article=789 Parce que le site est tout cassé. :smileysad:Edit : notre nouveau site sera accessible très bientôt et la Lore sera dessus. Message modifié par Damalion le 02-01-200604:10 PM __________________