I know it says polygons for what we are limited to, but I have been told by industry artists that polys means Tri's and not polygons. I have been sticking to using Tri's for my poly counts so far, but if I could get away with actual poly's I could add a ton more resolution on some models.
Also would submitting a model that has been multi-res'd be kosher?