Same here, I cannot find the first monolith in Wurmbone's End. I do notice the quest says to search for the first piece, and I see an upper area with a "glowy thingie" (technical terms are my strong suit) but I cannot find a way up there to search and I've searched the rest of the zone.