View Single Post
Old 08-22-2006, 07:36 PM   #1
Guru-guru

Halloween Master
Guru-guru's Avatar
 
Join Date: Nov 2005
Posts: 322
Default

タイトル通り「おもしろい翻訳(セリフ)を見つけたら気軽に貼るスレッド」です:robotv ery-happy:

んでは、おひとつ
先月新キャラ作った時は日本語で表示されなかったチュートリアルメッセージが
今日新キャラを作ったら翻訳されててちょっと感動w
なんか「やった!」がチュートリアルぽくなくてウケました。
 
そのうちローカライズチームの人も遊びに来てくれると嬉しいなぁ:robotwink:

このメッセージは 08-23-2006 01:38 AMに Guru-guru が編集しています。

__________________
Guruguru-Rosaluxemburg-Gururu-Furyoushounen-Zapatista
Guruguru DRG55 / Rooobug FRY67 / Furyoushounen BSK29
Gururu WLK35 / Zapatista SWB29 @Sebilis
Guru-guru is offline   Reply With Quote