Honnetement le test update change tres fréquament : c'est normal ce n'est pas une version stable puisque c'est du test, donc demander a quelqu'un de s'occuper du test update note, c'est ce priver de ses service pour la traduction sur d'autres points qui me semblent bien plus utiles dans le jeu. Donc je comprend la reponse de Soffrina qui dit que c'est du temps de perdu (mais bon c'est juste un probleme de tact, et elle ne doit pas vraiment connaitre la conotation de cette expression, moi je parlerais aussi bien anglais qu'elle francais je me permettrais de faire des reflexions sur l'utilisation de telle ou telle expression mais ce n'est pas le cas

)
Par contre je dois bien avouer que le copier coller du test update sur le forum francais je doute de l'utilité, vu que ceux qui lisent l'anglais et qui sont interressé sont déja allé le voir sur le forum US, et si il y a un debat a avoir dessus quelqu'un le lancera bien assez tot et créant son propre post