[Mercychalice]

Quest: Honoring the Lost
Objective: Collect Rourre's urn.

There are two urns on the floor, neither is clickable. The quest has worked up until the part to collect the urns.

Edit: Ignore that, it seems his urn is up, not on the floor. Whoops!