Something I noticed, when you open the window (fuel merchant for example) and hover over an items icon for the tooltip examine, it shows the tooltip examine, it disappears, then shows again. Once you highlight/select an item, it seems to stop.