Is it possible? Sure, but it wouldn't be a good way to do it. You will always be a second fiddle to the real DPS classes, because that is not what the classes are geared to do.
Seriously, if you want a fighter style toon but don't want to be a tank, take a brigand or swashy, you'll be able to do your stated goal much more effectively.