Someone else had a very similar issue after the rollback, where their chars were jumbled. They recieved no help.
Edit: sorry, recommended you escalate to senior GM, as that person did get help that way, just saw that you had already done that.
Edit again to add link, for what its worth. Similar issue