[Veland]

現在の翻訳の問題点 以前と同じですが、 ・新規に翻訳する際に日本語でのみ表示される翻訳の仕方しかなされていない ・クエストのカテゴリの不統一（未訳英語表示、既訳日本語限定表示、既訳日英切り替え可能） ・ジャーナル内での対象のMobの名称が日本語訳されている（対象は英語表示のみ） ･アイテムも物によっては同上 ・同一の対象を指しているにもかかわらず、翻訳が異なる（Rymeをリム、ライムと翻訳してい たりする） ・いつまで経ってもこんな投稿しかできないこと