@Peracules Der Satz "Where adventure comes alive" ist ein Trademark von SoE. Auch bei einem Komplett deutschen Produkt, würde das Trademark in der eingetragenen Form benutzt werden, also "Where adventure comes alive" und nicht "Wo das Abenteuer anfängt zu leben".