Not that I agree with the reasoning, but, the fact is that your bow has not been rendered useless. It's just not as effective as it was before, when you could use CAs with it.
I'm betting that's why SoE chose not to unattune your bows. I may not like that decision, but at least it seems to make sense.