EQ2 Forum Archive @ EQ2Wire

 

Go Back   EQ2 Forum Archive @ EQ2Wire > Search Forums
Reload this Page Search Results
Members List Search Mark Forums Read

Notices

At long last, we have launched EQ2Wire Community Forums!

[ Connect to the EQ2Wire Forums! ]

Showing results 1 to 29 of 29
Search took 0.00 seconds. Search: Posts Made By: Fenriswolf
Forum: Beginner-Ecke 08-03-2009, 09:21 AM
Replies: 5
Views: 91
Posted By Fenriswolf
<p>NACH dem patchen kann man das Spiel auch mit...

<p>NACH dem patchen kann man das Spiel auch mit der <strong>EverQuest2.exe</strong> aus dem Hauptverzeichnis starten.</p><p>Dies umgeht das Launchpad.</p><p>Bedingung ist: Das Spiel muss auf den...
Forum: Rund um das Spiel 07-29-2009, 10:18 AM
Replies: 9
Views: 33
Posted By Fenriswolf
<p>zu gorlux in zek:</p><p>der ist mir persönlich...

<p>zu gorlux in zek:</p><p>der ist mir persönlich nicht in schlechter erinnerung in letzter zeit (2x im letzten halben jahr).</p><p>mehr als 3x bis 4x hat es nicht gedauert und er war da.</p><p>und...
Forum: Rund um das Spiel 07-28-2009, 01:46 PM
Replies: 9
Views: 33
Posted By Fenriswolf
<p><span >Ich habe vor ein paar Tagen Paroxroz...

<p><span >Ich habe vor ein paar Tagen Paroxroz becampt -  21x der Platzhalter.</span></p><p>Ok, es waren 2 Camps und ich bin dazwischen Schlafen gegangen.</p><p>Aber es waren 21 x der PH - bei einem...
Forum: Lokalisierungs-Forum 07-10-2009, 06:37 PM
Replies: 6
Views: 282
Posted By Fenriswolf
<p>Ägolismus - Templerspell-Serie.Vormals auf...

<p>Ägolismus - Templerspell-Serie.Vormals auf deutsch "Schanze"-Serie (englisch redoupt-serie).Kann mir wer bitte verraten, was <span style="color: #ff6600;">Ägolismus</span> bedeuten soll?Wikipedia...
Forum: Rund um das Spiel 06-16-2009, 03:16 PM
Replies: 16
Views: 262
Posted By Fenriswolf
<p><span>Meledi Augren im Dorf Shin benötigt...

<p><span>Meledi Augren im Dorf Shin benötigt Unterstützung von einem erfahrenen <span style="color: #ff0000;">Salbei</span>.  )))))</span></p><p>Qubic gehörst du zum SOE Übersetzungsverwirrteam? ...
Forum: Rund um das Spiel 11-03-2008, 10:20 AM
Replies: 4
Views: 44
Posted By Fenriswolf
<p>ich kann mich dem wunsch nur von ganzem herzen...

<p>ich kann mich dem wunsch nur von ganzem herzen anschliessen.</p><p>aber nicht weil ich gerne nostalgisch meine alten waffen rauskramen möchte - sondern weil oft sehr brauchbare waffen ein derart...
Forum: Rund um das Spiel 10-09-2008, 10:15 AM
Replies: 12
Views: 63
Posted By Fenriswolf
vor dem einspielen der GU wollte ich zu dem...

vor dem einspielen der GU wollte ich zu dem geänderten Levelkonzept nichts sagen, da ich erstmal testen wollte, wie sich das auswirkt.und das hab ich nun getan:1) Assassine, Level 43: 7 oder 8 grüne...
Forum: Rund um das Spiel 08-16-2008, 01:56 PM
Replies: 5
Views: 35
Posted By Fenriswolf
wenn die drachen ganz ganz klein sind und weil...

wenn die drachen ganz ganz klein sind und weil sie in die claimkiste passen müssen, (und die nicht beliebig gross sein kann) befinden sie sich in einem ....?
Forum: Lokalisierungs-Forum 04-23-2008, 09:38 AM
Replies: 14
Views: 67
Posted By Fenriswolf
WARDEN umbenennen in HÜTERwärter und wächter...

WARDEN umbenennen in HÜTERwärter und wächter liegen einfach in klang und schreibweise zu nahe zusammen - es gibt da immer wieder verwechslungen.
Forum: Lokalisierungs-Forum 03-29-2008, 12:49 AM
Replies: 41
Views: 237
Posted By Fenriswolf
achja um auf den ursprünglichen punkt...

achja um auf den ursprünglichen punkt zurückzukommen:SWASHBUCKLER - da finde ich HAUDEGEN wär ne gute bezeichnung.mag sein dass dies nicht die wörtlichste übersetzung ist, aber sie trift am ehesten...
Forum: Lokalisierungs-Forum 03-28-2008, 10:57 AM
Replies: 41
Views: 237
Posted By Fenriswolf
Wenn ihr schon beim Umbenennen seid, hätte ich...

Wenn ihr schon beim Umbenennen seid, hätte ich auch noch einen Vorschlag:Warden umbenennen in HÜTER.Wächter (guardian) und Wärter (warden) sind einander einfach zu ähnlich in Klang und Schreibweise....
Forum: Rund um das Spiel 11-24-2007, 11:31 PM
Replies: 13
Views: 218
Posted By Fenriswolf
also auf das gejammer muss ich einfach was...

also auf das gejammer muss ich einfach was antworten:es ist zwar das leidige "früher war alles anders", aber obwohl du ja seit der beta dabei warst, hast du scheints grosse erinnerungslücken:-- adept...
Forum: Rund um das Spiel 12-24-2006, 02:24 PM
Replies: 31
Views: 374
Posted By Fenriswolf
<BR> <BLOCKQUOTE> <HR> Eovania wrote:<BR> <BR>...

<BR> <BLOCKQUOTE> <HR> Eovania wrote:<BR> <BR> <BLOCKQUOTE> <HR> Fenriswolf wrote:<BR> <P>ich hab erstmal nur einen punkt:</P> <P>das schwimmen der echsen ist schauderhaft - viel zu schnell.   die...
Forum: Rund um das Spiel 12-21-2006, 09:37 AM
Replies: 31
Views: 374
Posted By Fenriswolf
<P>ich hab erstmal nur einen punkt:</P> <P>das...

<P>ich hab erstmal nur einen punkt:</P> <P>das schwimmen der echsen ist schauderhaft - viel zu schnell.   die schauen dabei aus als ob sie ein aufputschmittel genommen hätten und nun von dem trip...
Forum: Rund um das Spiel 09-26-2006, 09:59 PM
Replies: 27
Views: 137
Posted By Fenriswolf
<P>ich freu micht echt schon auf das craften bei...

<P>ich freu micht echt schon auf das craften bei regen.  das wird viel spass machen.   donner, blitze und das wirklich köstliche geräusch der regentropfen samt schummriger, vernebelter umgebung - oh...
Forum: Lokalisierungs-Forum 05-12-2006, 06:08 PM
Replies: 6
Views: 62
Posted By Fenriswolf
<DIV>darum gehts ja gar nicht - screenshots,...

<DIV>darum gehts ja gar nicht - screenshots, änderungen einzelner mob namen - dies alles ist vergebliche liebesmüh.</DIV> <DIV>zu glauben an die ultimative übersetzung - das wird es sowieso nie...
Forum: Lokalisierungs-Forum 05-12-2006, 04:34 AM
Replies: 6
Views: 62
Posted By Fenriswolf
<DIV>Nicht jede Verbesserung ist auch eine:</DIV>...

<DIV>Nicht jede Verbesserung ist auch eine:</DIV> <DIV> </DIV> <DIV>Gemeint ist damit, dass die Meldung beim Katalogisieren von Mobs nun den deutschen Namen ausgibt.</DIV> <DIV>An sich wär dies...
Forum: Die Klassenhierarchie 11-16-2005, 09:00 PM
Replies: 2
Views: 108
Posted By Fenriswolf
<P>kenn ich sehr gut, is bei meinem Fury genauso...

<P>kenn ich sehr gut, is bei meinem Fury genauso - im kritischsten moment fizzelt der heilspell 2 oder 3 mal. </P> <P>meine dmg spells bis auf feenfeuer fizzeln nie. </P> <P>die heals dagegen...
Forum: Technische Hilfe & Fragen 06-24-2005, 05:39 PM
Replies: 23
Views: 58
Posted By Fenriswolf
<DIV>@ eovania</DIV> <DIV> </DIV> <DIV> </DIV>...

<DIV>@ eovania</DIV> <DIV> </DIV> <DIV> </DIV> <DIV>bei meinem char #9  war der artisan lvl 3 exp etwa 99%, wie im zitierten threat beschrieben.  char #10 der auch beim umloggen crashte war artisan...
Forum: Technische Hilfe & Fragen 06-21-2005, 07:02 PM
Replies: 23
Views: 58
Posted By Fenriswolf
<DIV><BR> <BLOCKQUOTE> <HR> netsoul wrote:<BR>Für...

<DIV><BR> <BLOCKQUOTE> <HR> netsoul wrote:<BR>Für dieses Problem gibts eine Lösung <img src="/smilies/8a80c6485cd926be453217d59a84a888.gif" border="0" alt="SMILEY" /><BR><BR>Wenn ich mal alle mal...
Forum: Lokalisierungs-Forum 06-16-2005, 03:00 AM
Replies: 165
Views: 2,455
Posted By Fenriswolf
<P>liebe eovania,</P> <P> </P> <P>das mit der...

<P>liebe eovania,</P> <P> </P> <P>das mit der mail und den screenshots direkt an dich is ne gute sache. da erspar ich mir das posten im forum. das tu ich eigendlich eh nicht gerne)</P> <P>künftig...
Forum: Lokalisierungs-Forum 06-15-2005, 06:24 PM
Replies: 165
Views: 2,455
Posted By Fenriswolf
<DIV> <P><FONT color=#ffff00><BR></FONT></P>...

<DIV> <P><FONT color=#ffff00><BR></FONT></P> <BLOCKQUOTE> <HR> Eovania wrote:<BR> <BR> <BLOCKQUOTE> <HR> Fenriswolf wrote:<BR> <P>wo sind die drachen in fallen gate?  da freut man sich mal auf einen...
Forum: Lokalisierungs-Forum 06-15-2005, 06:01 PM
Replies: 106
Views: 416
Posted By Fenriswolf
<DIV>jo, auch ich bin für <FONT...

<DIV>jo, auch ich bin für <FONT color=#ff0066>Predator</FONT> = <FONT color=#ffff66>Jäger</FONT> - das wär wohl die stimmigste übersetzung.</DIV>
Forum: Technische Hilfe & Fragen 06-15-2005, 01:52 AM
Replies: 23
Views: 58
Posted By Fenriswolf
<P>also bei mir tritt der fehler nur bei zwei...

<P>also bei mir tritt der fehler nur bei zwei chars auf.  ich hab nen account mit 10 char slots. </P> <P>der rauswurf tritt nur auf, wenn ich auf char #9 und #10 umlogge, dann allerdings regelmässig...
Forum: Lokalisierungs-Forum 06-14-2005, 05:07 PM
Replies: 165
Views: 2,455
Posted By Fenriswolf
<P>wo sind die drachen in fallen gate?  da freut...

<P>wo sind die drachen in fallen gate?  da freut man sich mal auf einen drachen .....   aber nix is. welche enttäuschung)))</P> <P> </P> <P>bei der quest <FONT color=#66ff33>Verantwortlicher der...
Forum: Lokalisierungs-Forum 06-14-2005, 04:50 PM
Replies: 106
Views: 416
Posted By Fenriswolf
<DIV>@ azurelfe:   danke für die SNYE...

<DIV>@ azurelfe:   danke für die SNYE übersetzung.   ich mag es gar nicht wenn ich von worten die bedeutung nicht rauskrieg)</DIV> <DIV> </DIV> <DIV> </DIV> <DIV>ok, also Ungeziefer Seitenkanal, is...
Forum: Lokalisierungs-Forum 06-13-2005, 06:04 PM
Replies: 106
Views: 416
Posted By Fenriswolf
<P>weil wir grad bei ortsbezeichnungen sind:</P>...

<P>weil wir grad bei ortsbezeichnungen sind:</P> <P> </P> <P>manchmal heisst der <FONT color=#ff3333>vermin's snye</FONT> <FONT color=#ffff66>vergifteter Seitenkanal</FONT>  meist aber <FONT...
Forum: Lokalisierungs-Forum 06-07-2005, 07:50 PM
Replies: 106
Views: 416
Posted By Fenriswolf
<P>also ich bin auch dafür das die übersetzung...

<P>also ich bin auch dafür das die übersetzung stimmig sein soll)</P> <P> </P> <P>und weil wir schon bei den knollen strähnen sind - es is erstaunlich was man alles aus asche herstellen kann....
Forum: Lokalisierungs-Forum 05-20-2005, 04:59 PM
Replies: 277
Views: 2,633
Posted By Fenriswolf
<DIV>vorweg, ich hab mir nicht die mühe gemacht...

<DIV>vorweg, ich hab mir nicht die mühe gemacht all die threads zu lesen und weiss daher nicht ob das schon mal reklamiert wurde.</DIV> <DIV> </DIV> <DIV> </DIV> <DIV> </DIV> <DIV>aber es ist mir...
Showing results 1 to 29 of 29

 
Forum Jump

All times are GMT. The time now is 08:08 PM.

vBulletin skin by: CompleteGFX.com
Powered by vBulletin® Version 3.7.5
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
All threads and posts originally from the EQ2 and Station forums operated by Sony Online Entertainment. Their use is by express written permission.
Contact Us - Login - Archive - Top