EQ2 Forum Archive @ EQ2Wire

 

Go Back   EQ2 Forum Archive @ EQ2Wire > Search Forums
Reload this Page Search Results
Members List Search Mark Forums Read

Notices

At long last, we have launched EQ2Wire Community Forums!

[ Connect to the EQ2Wire Forums! ]

Page 1 of 4 1 23 > Last »
Showing results 1 to 50 of 152
Search took 0.01 seconds. Search: Posts Made By: Derdawaere
Forum: Rund um das Spiel 10-20-2005, 08:39 PM
Replies: 34
Views: 142
Posted By Derdawaere
<span><blockquote><hr>Llewellin wrote:Verhindern,...

<span><blockquote><hr>Llewellin wrote:Verhindern, dass die Quests zu schnell abgeschlossen werden kann man auch mit <font color="#ff3300">Timesinks wie bei "Die Prüfung ist ein Schild" oder wie das...
Forum: Rund um das Spiel 10-20-2005, 08:21 PM
Replies: 79
Views: 190
Posted By Derdawaere
Das mit dem mount und wasser war lange...

Das mit dem mount und wasser war lange überfällig. Endlich. Aber die ui ... meine güte, lasst doch einfach die profis von eqinterfaces das machen. Die testen ihren code wenigstens. Die Buttons zum...
Forum: Lokalisierungs-Forum 10-20-2005, 03:02 AM
Replies: 18
Views: 204
Posted By Derdawaere
Lasst mich mal wild raten ... akku meinte den...

Lasst mich mal wild raten ... akku meinte den quest "konsequenzen" wie auf dem screenshot zu sehen ist ? Aber es gibt tatsächlich noch so viele, das man ohne papier und bleistifft neben dem...
Forum: Lokalisierungs-Forum 10-20-2005, 02:35 AM
Replies: 23
Views: 161
Posted By Derdawaere
Wie das ist neu für euch ? Gut die hälfte der...

Wie das ist neu für euch ? Gut die hälfte der (wenn denn mal) übersetzten eigennamen sind mit zielsicherer fettnäpfchen tendenz genau doof übersetzt worden. Knolle strähne ? ... Besteck ? ......
Forum: Community-Nachrichten 10-10-2005, 09:10 PM
Replies: 23
Views: 290
Posted By Derdawaere
<div></div><div></div>Oh doch doch ... ich...

<div></div><div></div>Oh doch doch ... ich verstehe es schon. Klar hat ogaming nichts mit soe zu tun. Was ich allerdings nicht verstehe, ist warum müssen wir spieler uns mit papier und bleistifft...
Forum: Rund um das Spiel 10-09-2005, 04:47 AM
Replies: 26
Views: 108
Posted By Derdawaere
Meine güte... wem ist denn nach diesen vielen...

Meine güte... wem ist denn nach diesen vielen monaten noch nicht aufgefallen, dass soe einfach nichts mehr vorher testet. Die foren schreien schon laut genug auf, wenn etwas wirklich schief geht. Der...
Forum: Rund um das Spiel 10-09-2005, 04:37 AM
Replies: 2
Views: 46
Posted By Derdawaere
sorry ... threads  mit diesem thema werden leider...

sorry ... threads  mit diesem thema werden leider recht schnell geschlossen. http://eqiiforums.station.sony.com/eq2/board/message?board.id=glocal&message.id=1254 Es wird pausenlos an der deutschen...
Forum: Rund um das Spiel 10-08-2005, 08:01 PM
Replies: 4
Views: 22
Posted By Derdawaere
Ja meintet ihr denn tatsächlich das gamblin wurde...

Ja meintet ihr denn tatsächlich das gamblin wurde eingeführt, um uns etwas gutes zu tun ? Es geht darum cash AUS dem spiel zu nehmen. Und den "kleinen leuten" eine möhre vors gesicht zu hängen, und...
Forum: Lokalisierungs-Forum 10-08-2005, 05:02 PM
Replies: 6
Views: 62
Posted By Derdawaere
<div></div><div></div>Nicht ... mach dich nicht...

<div></div><div></div>Nicht ... mach dich nicht lustig über die patchnotes. Die macht eovania ganz und gar freiwillig in ihrer freizeit, und das ist auch nichts auf das wir deutschen spieler...
Forum: Community-Nachrichten 10-08-2005, 02:35 PM
Replies: 23
Views: 290
Posted By Derdawaere
<div></div>Oh ... nicht falsch verstehen. Ich...

<div></div>Oh ... nicht falsch verstehen. Ich schätze ogaming sehr. Finde barspenden an ogaming aber sinnvoller, so dass die sich ne bessere internetanbindung leisten könnten, oder schnellere server....
Forum: Community-Nachrichten 10-08-2005, 04:48 AM
Replies: 23
Views: 290
Posted By Derdawaere
Oh ... dürfen wir das denn so einfach ? ... Ich...

Oh ... dürfen wir das denn so einfach ? ... Ich dachte das würde ein furchtbares durcheinander geben, wenn sich die community ins übersetzen einmischt. Ich schlage deshalb vor soe bittet seine...
Forum: Lokalisierungs-Forum 10-07-2005, 05:05 AM
Replies: 1
Views: 57
Posted By Derdawaere
Is there someding gehen on bezüglich der...

Is there someding gehen on bezüglich der 1445/(get) übersetungs problematik ? <div></div>
Forum: Lokalisierungs-Forum 10-07-2005, 05:00 AM
Replies: 19
Views: 92
Posted By Derdawaere
<span><blockquote><hr>Salpicchio wrote:<div>Ich...

<span><blockquote><hr>Salpicchio wrote:<div>Ich wollte euch nur schnell wissen lassen, was sich bei uns betreffend den Bugs mit den Gegenstaenden, die in Englisch angezeigt werden, so tut:</div>...
Forum: Rund um das Spiel 10-06-2005, 03:34 PM
Replies: 5
Views: 34
Posted By Derdawaere
<div></div>Ein group odyssee wäre wirklich eine...

<div></div>Ein group odyssee wäre wirklich eine gute idee, grade für raid gilden. Deswegen würde ich sogar 10 gp für die komponente vorschlagen. (Vieleicht sogar gecraftet von der artisan klasse die...
Forum: Rund um das Spiel 10-06-2005, 12:32 PM
Replies: 50
Views: 315
Posted By Derdawaere
<div></div>Ich finde die neuen...

<div></div>Ich finde die neuen fensterhintergründe sehen mit diesem holzimitat irgendwie billig aus ... brauch ich ne custom ui oder gibt es eine möglichkeit die alten wieder einzustellen ? Bug : In...
Forum: Lokalisierungs-Forum 10-05-2005, 09:50 PM
Replies: 24
Views: 142
Posted By Derdawaere
Und wie ist der stand der dinge jetzt nach 3...

Und wie ist der stand der dinge jetzt nach 3 monaten ? ... dof und lu13 sind ja mal durch. Irgendwelche neuigkeiten ? [   ]  Wir werden das thema lokalisation völlig aufgeben und alle server auf...
Forum: Rund um das Spiel 10-05-2005, 04:10 PM
Replies: 6
Views: 83
Posted By Derdawaere
Die wiederbelebungs punkte wurden sehr früh in...

Die wiederbelebungs punkte wurden sehr früh in der programmier geschichte von eq2 gesetzt. Da zu dieser zeit noch unklar war wie sich die zonen weiter bevölkern sollten, wurden halt sehr sichere...
Forum: Rund um das Spiel 10-05-2005, 03:41 PM
Replies: 32
Views: 69
Posted By Derdawaere
<div></div><span><blockquote><hr>Courgan2k4...

<div></div><span><blockquote><hr>Courgan2k4 wrote:Das is kein Trackingproblem oder sonst irgendwas. Das hat wohl eher mit der agrorange zu tun. Denn scheinbar ist der Bug der, das die Range nach...
Forum: Rund um das Spiel 10-05-2005, 07:05 AM
Replies: 32
Views: 69
Posted By Derdawaere
hihi ... immer wieder süss wenn man sieht über...

hihi ... immer wieder süss wenn man sieht über was sich die neulinge so aufregen. Sorry träne, dass ist ein lebenslanges problem von eq1 und 2 ... Genau so wie die übersetzung. Es wird pausenlos...
Forum: Lokalisierungs-Forum 10-01-2005, 05:19 AM
Replies: 18
Views: 204
Posted By Derdawaere
<div></div>Also zu diesem thema existieren schon...

<div></div>Also zu diesem thema existieren schon mehrere threads. Es wird pausenlos gearbeitet an der übersetzung und das hat selbstverständlich top priorität für soe. ... upsi ... ich hab wohl...
Forum: Quests 09-26-2005, 04:53 PM
Replies: 16
Views: 437
Posted By Derdawaere
<div></div>Ach so ja ... ganz vergessen zu...

<div></div>Ach so ja ... ganz vergessen zu lästern <img src="/smilies/3b63d1616c5dfcf29f8a7a031aaa7cad.gif" border="0" alt="SMILEY" /> Die gefährlichkeit der eq2 dungeons ergibt sich ja immer noch...
Forum: Rund um das Spiel 09-26-2005, 04:39 PM
Replies: 42
Views: 138
Posted By Derdawaere
<span><blockquote><hr>Bakual...

<span><blockquote><hr>Bakual wrote:<blockquote><hr>Derdawaere wrote:So wie ich das verstanden hab, haben sich die spieler aufgeregt über die tatsache, dass billige, kaum exp und loot gebende mobs auf...
Forum: Quests 09-26-2005, 04:12 PM
Replies: 16
Views: 437
Posted By Derdawaere
<div></div><span><blockquote><hr>Niltsiar wrote:...

<div></div><span><blockquote><hr>Niltsiar wrote: <blockquote> <hr></blockquote> <div> </div> <div>Und wo bitte hast Du lesen können, dass sich Spieler irgendwo in Sicherheit bringen können?...
Forum: Quests 09-26-2005, 02:04 PM
Replies: 16
Views: 437
Posted By Derdawaere
Ja, dies ist der wohl herrausragendste quest, wo...

Ja, dies ist der wohl herrausragendste quest, wo risk/reward nicht stimmt. Mein Vorschlag : - Die mobs von epic nach heroic ^^^ degradieren. - Den mobs einen kurzen timer geben, so dass sie am...
Forum: Rund um das Spiel 09-26-2005, 01:50 PM
Replies: 42
Views: 138
Posted By Derdawaere
<div></div><span><blockquote><hr>Bakual...

<div></div><span><blockquote><hr>Bakual wrote:<blockquote><hr>toxe14567 wrote:<span><blockquote><hr>Bakual wrote:Wird laut Moorgard (glaub der wars) geändert. Die Levelrange pro Farbe wird für die...
Forum: Beginner-Ecke 09-25-2005, 06:44 AM
Replies: 12
Views: 654
Posted By Derdawaere
<div></div><span><blockquote><hr>Courgan2k4...

<div></div><span><blockquote><hr>Courgan2k4 wrote:kann mir wer erklären was Legendäre und Sagenumwobene Gegenstände sind. die dinger dropen manchmal von den mobs, hab keine ahnung was ich damit...
Forum: Beginner-Ecke 09-24-2005, 02:00 AM
Replies: 27
Views: 158
Posted By Derdawaere
<span><blockquote><hr>Dantoran wrote:LOL? Ach,...

<span><blockquote><hr>Dantoran wrote:LOL? Ach, mein ständiges Geflame stört? Super, mich stört es, ein vom Inhalt sehr gutes Spiel durch eine merkwürdige Übersetzungspraxis mittelfristig vor die...
Forum: Rund um das Spiel 09-23-2005, 06:07 PM
Replies: 65
Views: 1,102
Posted By Derdawaere
<div></div><div></div>Meine kleinigkeiten : -...

<div></div><div></div>Meine kleinigkeiten : - Ein zurückrufen vom pet sollte nicht mehr die einstellungen löschen wie das pet mich zu schützen hat. - Die anzeige (das schatzkästchen?auf dem...
Forum: Rund um das Spiel 09-23-2005, 02:22 PM
Replies: 11
Views: 126
Posted By Derdawaere
<div></div><div></div><div></div>Ah ne ... ich...

<div></div><div></div><div></div>Ah ne ... ich meinte den "blazing presence" ... lvl 50 http://eq2.eqsummoners.com/viewtopic.php?t=192 Der macht 5 mal so  (224-373 dmg mit level 50 auf adept1...
Forum: Rund um das Spiel 09-23-2005, 02:25 AM
Replies: 11
Views: 126
Posted By Derdawaere
War das wegen diesem "lodernde erscheinung" pet...

War das wegen diesem "lodernde erscheinung" pet only damage shield ? ... weil das war soweit das einzige was mir als conjurer gefallen hatte an dem patch. Anstelle der pet druff ... dot1 ... dot2 ......
Forum: Rund um das Spiel 09-22-2005, 05:30 PM
Replies: 2
Views: 52
Posted By Derdawaere
<span><blockquote><hr>Miramu wrote:<div></div>...

<span><blockquote><hr>Miramu wrote:<div></div> <div>--------------------------------------------------------------------------------<font color="#ffff00">Eovania wrote:</font></div> <div><font...
Forum: Rund um das Spiel 09-21-2005, 09:15 PM
Replies: 105
Views: 968
Posted By Derdawaere
<span><blockquote><hr>Courgan2k4 wrote: stimmt...

<span><blockquote><hr>Courgan2k4 wrote: stimmt schon 2 von 3 gnollen die ich für den klassenquest brauche spawnen auch draussen wo du beschrieben hast...die hab ich auch schon...nur das orakel ist...
Forum: Rund um das Spiel 09-21-2005, 05:22 PM
Replies: 11
Views: 39
Posted By Derdawaere
<span><blockquote><hr>Artaxa wrote:<div></div>...

<span><blockquote><hr>Artaxa wrote:<div></div> <div>Nach dem neuen Kampfsystem können Wasserbewohner das Wasser nicht mehr verlassen. Ist auch gut so, weil damit die Zeit der fliegenden Fische...
Forum: Lokalisierungs-Forum 09-21-2005, 06:07 AM
Replies: 29
Views: 138
Posted By Derdawaere
Ich stell mir halt nur grade ein gespräch in 5...

Ich stell mir halt nur grade ein gespräch in 5 jahren vor : "Ah hi, sag mal sagt dir SOE noch was ?" "Ahhh ... ja genau ´you get better at schlagwaffenbedingter schaden´... lol ... und ´Du sagt...
Forum: Lokalisierungs-Forum 09-21-2005, 03:40 AM
Replies: 29
Views: 138
Posted By Derdawaere
<div></div><span><blockquote><hr>Eovania...

<div></div><span><blockquote><hr>Eovania wrote:<div></div> <div></div> <div></div> <blockquote> <hr> Ereb Ágilus wrote: <blockquote> <hr> Bremer wrote: <p>Und das Spieler übersetzen EQ2 wird...
Forum: Rund um das Spiel 09-20-2005, 02:34 AM
Replies: 3
Views: 27
Posted By Derdawaere
Das ist aber auch ein grundlegendes problem der...

Das ist aber auch ein grundlegendes problem der forensoftware. Ich hab keine ahnung welche wirtschaftlichen überlegungen hinter der wahl des lithium systems standen, aber es geht auch anders. Als...
Forum: Lokalisierungs-Forum 09-18-2005, 06:31 AM
Replies: 29
Views: 138
Posted By Derdawaere
Ich fasse mal die aussagen von soe so zusammen...

Ich fasse mal die aussagen von soe so zusammen wie ICH ganz persönlich die sache sehe : Vor zig jahren, als eq2 angedacht wurde, hat sich wohl jemand/einige mal gedanken gemacht um die technische...
Forum: Lokalisierungs-Forum 07-21-2005, 06:02 AM
Replies: 39
Views: 194
Posted By Derdawaere
<span><blockquote><hr>Eovania wrote:<div></div>...

<span><blockquote><hr>Eovania wrote:<div></div> <blockquote> <hr> NoZoF wrote: <div></div><span> <blockquote> <hr> Niltsiar wrote: <p>@Eovania, kannst Du nicht in einer der Konferenzen mal...
Forum: Rund um das Spiel 07-21-2005, 04:09 AM
Replies: 13
Views: 39
Posted By Derdawaere
<span><blockquote><hr>Bakual...

<span><blockquote><hr>Bakual wrote:<blockquote><hr>heketon wrote:App4 kauft da eh keiner mehr (ausser es gibt wirklich nichts besseres und man hat kein Geld). Mir fehlen z.b. bis einschliesslich...
Forum: Lokalisierungs-Forum 07-21-2005, 03:43 AM
Replies: 32
Views: 118
Posted By Derdawaere
<span><blockquote><hr>Eovania wrote: <blockquote>...

<span><blockquote><hr>Eovania wrote: <blockquote> <hr> Sajona wrote:Ne gar nix. Im Inventar ist der Itemname in deutsch und im Chat dann in englisch. Somit funktioniert dieser Link gar nicht mehr....
Forum: Händlerfertigkeiten und Handwerker 07-21-2005, 03:34 AM
Replies: 16
Views: 171
Posted By Derdawaere
<div></div><span><blockquote><hr>Eovania...

<div></div><span><blockquote><hr>Eovania wrote:<div></div><p><font color="#ffff00">Der Einstieg zum craften wird auch mit dem neuen LU12 etwas vereinfacht. Hier ein Auszug aus dem...
Forum: Kundendienst: Informationen und Neuigkeiten 07-21-2005, 03:17 AM
Replies: 2
Views: 113
Posted By Derdawaere
<span><blockquote><hr>Eovania wrote:<div></div>...

<span><blockquote><hr>Eovania wrote:<div></div> <p><font color="#ffff00">Hi, </font></p> <p><font color="#ffff00">schön dass Dir so gut geholfen werden konnte :smileyhappy:  Hier in diesem Board gibt...
Forum: Rund um das Spiel 07-21-2005, 03:07 AM
Replies: 19
Views: 58
Posted By Derdawaere
nu ja ... eine aussage hat mir dann doch die...

nu ja ... eine aussage hat mir dann doch die augen geöffnet WIE viel mühe sich die sony jungs bei quests machen : ...
Forum: Lokalisierungs-Forum 07-20-2005, 11:01 PM
Replies: 5
Views: 73
Posted By Derdawaere
Voooooooorsicht ! ... gaaaanz vorsichtig sein...

Voooooooorsicht ! ... gaaaanz vorsichtig sein hier von wegen kritik an patchnote übersetzungen. Das kann sehr schnell als tätlicher angriff gegen sony, eovania und den lieben gott ausgelegt werden !...
Forum: Lokalisierungs-Forum 07-20-2005, 10:57 PM
Replies: 1
Views: 65
Posted By Derdawaere
<P>Ich kann mich einfach nicht mehr...

<P>Ich kann mich einfach nicht mehr zusammenreissen. Ich hab bei jedem dieser posts von eovania schlucken müssen, und frage mich doch langsam ob nur ich mich da so dran stosse, oder ob einfach gar...
Forum: Lokalisierungs-Forum 06-21-2005, 02:51 PM
Replies: 39
Views: 194
Posted By Derdawaere
<span><blockquote><hr><div> <p><font...

<span><blockquote><hr><div> <p><font color="#99ff66">Our internationalization team puts in a lot of hours trying to fix and update translations, but they're simply outnumbered by our US development...
Forum: Beginner-Ecke 06-14-2005, 03:09 PM
Replies: 24
Views: 299
Posted By Derdawaere
Ok ... dann erklär ich es mal. Bei einigen...

Ok ... dann erklär ich es mal. Bei einigen spielern sammelt sich im laufe ihres abenteurerlebens ne menge "kram" an. Ohne irgendwelche stats oder irgendeinen nutzen, halt nur als andenken zu...
Forum: Rund um das Spiel 06-14-2005, 03:04 AM
Replies: 33
Views: 130
Posted By Derdawaere
<div></div>Äh ... der thread (auf den eovania...

<div></div>Äh ... der thread (auf den eovania anspielt) geht aber nur auf den völlig verbockten deutschen adventure pack auftritt von sony deutschland ein leider. Nicht auf die thematik das der ap an...
Forum: Rund um das Spiel 06-14-2005, 03:01 AM
Replies: 33
Views: 130
Posted By Derdawaere
<span><blockquote><hr>Cyberlnk...

<span><blockquote><hr>Cyberlnk wrote:<span><blockquote><hr>  </blockquote> Ich glaube nicht, dass man GuildWars mit EQ2 vergleichen kann. In GW gibt es zwar immer wieder Zonen wo alle Spieler...
Forum: Rund um das Spiel 06-14-2005, 01:22 AM
Replies: 49
Views: 296
Posted By Derdawaere
<span><blockquote><hr>SiskoII wrote:<p>Also...

<span><blockquote><hr>SiskoII wrote:<p>Also sichtbare Emotes und sogar Char-Sprachausgabe soll mit dem AddOn  im September kommen. (wenn ich das richtig verstanden habe)</p> <p><b>Ich hoffe das es...
Showing results 1 to 50 of 152
Page 1 of 4 1 23 > Last »

 
Forum Jump

All times are GMT. The time now is 11:09 PM.

vBulletin skin by: CompleteGFX.com
Powered by vBulletin® Version 3.7.5
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
All threads and posts originally from the EQ2 and Station forums operated by Sony Online Entertainment. Their use is by express written permission.
Contact Us - Login - Archive - Top