EQ2 Forum Archive @ EQ2Wire

 

Go Back   EQ2 Forum Archive @ EQ2Wire > Search Forums
Reload this Page Search Results
Members List

Notices

At long last, we have launched EQ2Wire Community Forums!

[ Connect to the EQ2Wire Forums! ]

Page 1 of 2 1 2 >
Showing results 1 to 50 of 97
Search took 0.01 seconds. Search: Posts Made By: Saplar
Forum: Rund um das Spiel 04-23-2008, 12:22 PM
Replies: 2
Views: 82
Posted By Saplar
Huhu,drück mal ALT+P.cu......Sap

Huhu,drück mal ALT+P.cu......Sap
Forum: Technische Hilfe & Fragen 04-21-2008, 03:11 PM
Replies: 29
Views: 457
Posted By Saplar
<cite>Bakual...

<cite>Bakual wrote:</cite><cite></cite><blockquote><p>Wenn du dich mit Linux auskennst, definitiv nicht. <img src="/eq2/images/smilies/283a16da79f3aa23fe1025c96295f04f.gif" border="0" alt="SMILEY<img...
Forum: Technische Hilfe & Fragen 04-21-2008, 01:53 PM
Replies: 29
Views: 457
Posted By Saplar
Ich bin also kein 'Normaluser'? <img...

Ich bin also kein 'Normaluser'? <img src="/smilies/8a80c6485cd926be453217d59a84a888.gif" border="0" alt="SMILEY" />cu......Sap
Forum: Technische Hilfe & Fragen 04-21-2008, 12:39 PM
Replies: 29
Views: 457
Posted By Saplar
Grundgütiger,ja, Bakual, wir haben nun alle...

Grundgütiger,ja, Bakual, wir haben nun alle begriffen, dass du im Gegensatz zu anderen Leuten nix von Linux hälst. Ich halte auch nix von Ford, meinem Dad gingen damals innerhalb kürzester Zeit zwei...
Forum: Technische Hilfe & Fragen 04-18-2008, 04:55 AM
Replies: 29
Views: 457
Posted By Saplar
Nicht alle Hersteller wollen Kohle verdienen....

Nicht alle Hersteller wollen Kohle verdienen. Wine ist ein Open-Source-Projekt welches als Ziel hat, möglichst viele (alle?) Windows Programme auch unter Linux ans laufen zu kriegen. EQ2 läuft...
Forum: Lokalisierungs-Forum 04-16-2008, 05:56 PM
Replies: 23
Views: 78
Posted By Saplar
Kleiner Zusatz zu dem Post über mir:Ja, Eovania,...

Kleiner Zusatz zu dem Post über mir:Ja, Eovania, *alle* Proccs in der deutschen Version sehen seit über einem Jahr so zerhackt aus, nicht nur einzelne. <img...
Forum: Technische Hilfe & Fragen 04-10-2008, 04:12 AM
Replies: 29
Views: 457
Posted By Saplar
Ich sehe nicht ein, nur für ein Betriebssystem...

Ich sehe nicht ein, nur für ein Betriebssystem mir eine DX10-Karte zu kaufen. *g*cu......Sap
Forum: Technische Hilfe & Fragen 04-09-2008, 06:54 PM
Replies: 29
Views: 457
Posted By Saplar
<cite>tommyd2 wrote:</cite><blockquote>Problem...

<cite>tommyd2 wrote:</cite><blockquote>Problem ist einzig und allein, wie ja auch schon gesagt wurde, die fehlende Software, speziell für Gamer wie mich.</blockquote>Tscha, und ich wollte im Grunde...
Forum: Technische Hilfe & Fragen 04-09-2008, 02:42 PM
Replies: 29
Views: 457
Posted By Saplar
@ Cyberlink An deiner Stelle würd ich dann...

@ Cyberlink An deiner Stelle würd ich dann einfach ein Windows in einer VM unter VirtualBox laufen lassen. Aber ich hab, wenn ich richtig gezählt hab, auch zwei Rechner weniger hier stehen als du und...
Forum: Technische Hilfe & Fragen 04-09-2008, 11:30 AM
Replies: 29
Views: 457
Posted By Saplar
@Cyberlink:Gentoo wär mir zu nervig *g*Was für...

@Cyberlink:Gentoo wär mir zu nervig *g*Was für Software fehlt dir denn unter Linux wenn ich mal so direkt fragen darf?@BakualIch denke du hast dir die letzten Jahre kein Linux angeschaut. Vielleicht...
Forum: Lokalisierungs-Forum 04-09-2008, 05:06 AM
Replies: 0
Views: 56
Posted By Saplar
Aus dem Englischen (Zonen - Chardok und...

Aus dem Englischen (Zonen - Chardok und Sebilis):"<span class="postbody">Additionally, certain nobles had abilities added to their repertoire. They also have a chance to drop master spells between 71...
Forum: Technische Hilfe & Fragen 04-09-2008, 04:54 AM
Replies: 29
Views: 457
Posted By Saplar
Wieso schwer machen? Das Ding läuft fast...

Wieso schwer machen? Das Ding läuft fast out-of-the-box so. *g*Schwer macht es mir das Leben, wenn ich immer nur wegen EQ2 Windows booten muss. <img...
Forum: Technische Hilfe & Fragen 04-08-2008, 07:58 PM
Replies: 29
Views: 457
Posted By Saplar
OS: Ubuntu Linux 7.10 Gusty...

OS: Ubuntu Linux 7.10 Gusty GibbonLaufzeitumgebung: Wine 0.9.59CPU: Athlon64 3800+RAM: 2GBGrafikkarte: Nvidia Geforce 7800Noch läuft es nicht perfekt (keine Partikeleffekte, ab und an schwarzer...
Forum: Rund um das Spiel 03-29-2008, 07:36 PM
Replies: 11
Views: 123
Posted By Saplar
Die Questrewards sind mir da auch egal aber es...

Die Questrewards sind mir da auch egal aber es ging um den Loot-Table. Vergleich mal die Kisten in den Zonen. <img src="/smilies/8a80c6485cd926be453217d59a84a888.gif" border="0" alt="SMILEY"...
Forum: Rund um das Spiel 03-29-2008, 10:17 AM
Replies: 11
Views: 123
Posted By Saplar
<cite>Bakual...

<cite>Bakual wrote:</cite><blockquote><cite></cite>Also "game breaking" ist das bestimmt nicht <img src="/eq2/images/smilies/8a80c6485cd926be453217d59a84a888.gif" border="0" alt="SMILEY<img...
Forum: Lokalisierungs-Forum 03-29-2008, 05:08 AM
Replies: 41
Views: 237
Posted By Saplar
Ach Kicks...Ich wette mal du spielst weder einen...

Ach Kicks...Ich wette mal du spielst weder einen Illu noch einen Warden. Ich spiele sogar beides. Wie du auch hier siehst, sind die allermeisten mit der ursprünglichen Namenswahl seitens SOE ziemlich...
Forum: Rund um das Spiel 03-28-2008, 05:41 PM
Replies: 11
Views: 123
Posted By Saplar
Das sehe ich ein wenig anders. Wenn ich einen...

Das sehe ich ein wenig anders. Wenn ich einen Char in den Schreckenstiefen hochziehe hat er, sobald er nach Hackklotz geht, wesentlich bessere Überlebenschancen als ein Char der vorher in der...
Forum: Lokalisierungs-Forum 03-28-2008, 05:27 PM
Replies: 41
Views: 237
Posted By Saplar
<cite>Eovania wrote:</cite><blockquote><p>Ich...

<cite>Eovania wrote:</cite><blockquote><p>Ich habe ebenfalls vorgeschlagen den Enchanter Mentalist zu benennen, was wir nun machen.</p></blockquote>yay! *Eovania mal durchknuddel*Endlich nach all den...
Forum: Lokalisierungs-Forum 03-26-2008, 08:21 PM
Replies: 41
Views: 237
Posted By Saplar
Hmm, ja, schon besser natürlich, aber was haben...

Hmm, ja, schon besser natürlich, aber was haben die Verantwortlichen gegen den Mentalisten wenn man fragen darf? *g*Nach so ein wenig hin- und hergooglen ist natürlich ganz allgemein ein Thaumaturge...
Forum: Lokalisierungs-Forum 03-26-2008, 06:35 PM
Replies: 41
Views: 237
Posted By Saplar
Also Säbelrassler finde ich auf alle Fälle 100x...

Also Säbelrassler finde ich auf alle Fälle 100x besser als Abenteurer. Glücksritter fänd ich noch nen klacks besser aber ich lass mich ja auch überzeugen. <img...
Forum: Lokalisierungs-Forum 03-26-2008, 05:28 PM
Replies: 41
Views: 237
Posted By Saplar
Ja aber sicherlich doch!- Mentalist        ...

Ja aber sicherlich doch!- Mentalist         (allerbesten Dank an Fevia für den genialen Vorschlag *g*)- Verzauberer    (gefällt mir nicht so)- Bezauberer     (gefällt mir auch nicht...
Forum: Lokalisierungs-Forum 03-26-2008, 05:33 AM
Replies: 41
Views: 237
Posted By Saplar
Ich frage mich eher, wieso man den Namen nicht in...

Ich frage mich eher, wieso man den Namen nicht in z.B. 'Glücksritter' geändert hat. Ja, Säbelrassler mag die wortwörtliche Übersetzung sein aber es ist damit nicht unbedingt das selbe gemeint wie im...
Forum: Rise of Kunark 12-19-2007, 07:51 PM
Replies: 82
Views: 1,802
Posted By Saplar
Welche von den beiden Nummern geht jetzt? Eine...

Welche von den beiden Nummern geht jetzt? Eine nicht ganz unwichtige Frage, denn die 0800 ist kostenlos, die 0180-5 kostet 14ct die Minute <img src="/smilies/8a80c6485cd926be453217d59a84a888.gif"...
Forum: Rise of Kunark 12-18-2007, 11:10 PM
Replies: 82
Views: 1,802
Posted By Saplar
Nun, wenn du dir da wirklich ganz ganz sicher...

Nun, wenn du dir da wirklich ganz ganz sicher bist... 22 Accounts in der Gilde, alle 22 am Releasetag 'Rise of Kunark' aktiviert, 22x *kein* Burynai Pet. Nungut, werden wir morgen halt 22x den...
Forum: Rise of Kunark 12-18-2007, 09:21 AM
Replies: 82
Views: 1,802
Posted By Saplar
Von uns glaubt auch niemand mehr, dass da noch...

Von uns glaubt auch niemand mehr, dass da noch was kommen wird. Vermutlich ein leeres Versprechen mehr. <img src="/smilies/9d71f0541cff0a302a0309c5079e8dee.gif" border="0" alt="SMILEY" />cu......Sap
Forum: Rise of Kunark 12-06-2007, 06:13 AM
Replies: 82
Views: 1,802
Posted By Saplar
Auch bei mir sowie der ganzen Gilde (alles...

Auch bei mir sowie der ganzen Gilde (alles Vorbesteller) kein einziges Burynai. <img src="/eq2/images/smilies/9d71f0541cff0a302a0309c5079e8dee.gif" border="0" alt="SMILEY" width="15" height="15"...
Forum: Rise of Kunark 11-12-2007, 05:03 PM
Replies: 24
Views: 1,032
Posted By Saplar
Für die Ungeduldigen (ich gehör ja auch dazu<img...

Für die Ungeduldigen (ich gehör ja auch dazu<img src="/smilies/3b63d1616c5dfcf29f8a7a031aaa7cad.gif" border="0" alt="SMILEY" />):Die Server sollen morgen um 5:00am PST für RoK runterfahren und die...
Forum: Rund um das Spiel 05-19-2007, 08:15 AM
Replies: 21
Views: 118
Posted By Saplar
<cite>Caytor wrote:</cite><blockquote> Wer Wuoshi...

<cite>Caytor wrote:</cite><blockquote> Wer Wuoshi down sehen will muss zur Zeit etwas Ausdauer mitbringen. Schade ist nur das uns der "Kundendienst" diese Zeit nicht gibt. Der einzig unüberwindbare...
Forum: Lokalisierungs-Forum 05-08-2007, 07:07 PM
Replies: 6
Views: 74
Posted By Saplar
Ach Eovania, dann schau dir doch mal die fett...

Ach Eovania, dann schau dir doch mal die fett geschriebenen Buchstaben an. ... Hm, immer noch nicht? ... Lokalisierung schreibt man mit 'k' ;) Im übrigen finde ich schon, dass sich einiges bei...
Forum: Lokalisierungs-Forum 04-24-2007, 06:36 PM
Replies: 2
Views: 109
Posted By Saplar
Ich muss euch übrigens an dieser Stelle mal...

Ich muss euch übrigens an dieser Stelle mal loben. Die Lokalisierung macht in der letzten Zeit doch deutliche Fortschritte und auch deine 'Lokalisierungs-Patchnotes' sind eine sehr gute Idee....
Forum: Lokalisierungs-Forum 04-24-2007, 06:29 PM
Replies: 104
Views: 1,240
Posted By Saplar
Das mit Konzentration statt Gesundheit, Kraft...

Das mit Konzentration statt Gesundheit, Kraft statt Energie ist aber konsequent bei allen Buffs falsch übersetzt.
Forum: Lokalisierungs-Forum 04-24-2007, 06:26 PM
Replies: 3
Views: 122
Posted By Saplar
Das liegt vermutlich daran, dass der...

Das liegt vermutlich daran, dass der Illusionistenmezz 'Entrance' mit 'Eingang' übersetzt wurde *g*
Forum: Rund um das Spiel 04-05-2007, 04:59 AM
Replies: 7
Views: 214
Posted By Saplar
<cite>Andi wrote:</cite><blockquote>Das soll...

<cite>Andi wrote:</cite><blockquote>Das soll schon so bleiben. Es sollte auch eine Herrausforderung sein, dass nicht jede xyz Force zu den guten Mobs kommt. Jetzt mit den Charmfix, der es um einiges...
Forum: Lokalisierungs-Forum 01-30-2007, 03:01 AM
Replies: 12
Views: 100
Posted By Saplar
Wer redet hier von Karte? Wir reden von den...

Wer redet hier von Karte? Wir reden von den "Popup" Messages wenn man eine Örtlichkeit betritt. Und rund die 2/3 dieser Orts-Popups sind verbuggt. Darüberhinaus auch noch andere Begriffe wie das...
Forum: Rund um das Spiel 01-16-2007, 06:40 PM
Replies: 2
Views: 75
Posted By Saplar
Wieso? Ich und viele andere finden ihn gut so wie...

Wieso? Ich und viele andere finden ihn gut so wie er ist. Genau so wie er ist sollte er auch bleiben.<div></div>
Forum: Lokalisierungs-Forum 12-22-2006, 06:52 PM
Replies: 79
Views: 648
Posted By Saplar
<div></div>Könnt ihr euch an die...

<div></div>Könnt ihr euch an die Küstenpfeilhechte im Meer von Nektulos erinnern? Die, die locker ein Jahr "Weissagungsei" hießen bevor sie endlich zu "Küstenpfeilhecht" korregiert wurden? Jetzt...
Forum: Lokalisierungs-Forum 12-21-2006, 06:24 AM
Replies: 0
Views: 82
Posted By Saplar
<div></div>Kurze Bitte zuerst: Feuert die...

<div></div>Kurze Bitte zuerst: Feuert die Übersetzer!*** Items ***<font color="#ffffff">- Emerald Hues item set bonuses have been fixed.<font color="#ffffff">wurde übersetzt...
Forum: Rund um das Spiel 12-15-2006, 07:37 AM
Replies: 13
Views: 75
Posted By Saplar
Bist du dir sicher, dass der Link der richtige...

Bist du dir sicher, dass der Link der richtige ist? Ich frag mich nur grad, was Frostfell mit Lag in Raidinstanzen zu tun hat. <img src="/smilies/8a80c6485cd926be453217d59a84a888.gif" border="0"...
Forum: Rund um das Spiel 11-23-2006, 07:10 PM
Replies: 86
Views: 814
Posted By Saplar
Tolles Argument. Selber schuld, wenn ihr Rekruten...

Tolles Argument. Selber schuld, wenn ihr Rekruten vollen Zugriff auf die Gildenbank gewährt. <img src="/smilies/8a80c6485cd926be453217d59a84a888.gif" border="0" alt="SMILEY" /><div></div>
Forum: Rund um das Spiel 11-22-2006, 07:12 PM
Replies: 86
Views: 814
Posted By Saplar
<div></div>@ Christian7mal7Nein, du verstehst nur...

<div></div>@ Christian7mal7Nein, du verstehst nur nicht, dass es ohne Fleiss keinen Preis gibt. Ob von einer Gilde mit 50 Mann 5 aktiv etwas für den Gildenlevel machen oder von einer Gilde mit 5 Mann...
Forum: Rund um das Spiel 11-21-2006, 03:52 AM
Replies: 86
Views: 814
Posted By Saplar
<div></div>Soll ich euch mal was verraten? In der...

<div></div>Soll ich euch mal was verraten? In der EoF Beta waren es sogar nur 5%. <img src="/smilies/8a80c6485cd926be453217d59a84a888.gif" border="0" alt="SMILEY" />Der Grund ist wohl der, dass in...
Forum: Rund um das Spiel 11-21-2006, 03:44 AM
Replies: 40
Views: 867
Posted By Saplar
Filter funktionieren bei mir problemlos. Ich...

Filter funktionieren bei mir problemlos. Ich mache regen Gebrauch davon und habe seit Eof schon einige neue Filter angelegt. Vielleicht hast du eine nicht kompatible UI?<div></div>
Forum: Rund um das Spiel 11-21-2006, 03:40 AM
Replies: 3
Views: 104
Posted By Saplar
Auf Relic gehts, auf Erbe...

Auf Relic gehts, auf Erbe nicht.<div></div>
Forum: Rund um das Spiel 11-11-2006, 12:29 PM
Replies: 12
Views: 132
Posted By Saplar
<div></div>Bah, wer will denn schon bis Dienstag...

<div></div>Bah, wer will denn schon bis Dienstag warten? <span>:smileyvery-happy:</span>Bevor euer gefürchtetes Übersetzungsbüro wieder sämtlichen logischen Zusammenhang zerstört oder schlichtweg...
Forum: Rund um das Spiel 10-23-2006, 12:48 AM
Replies: 10
Views: 96
Posted By Saplar
<div></div>Auch Offtopic: <a...

<div></div>Auch Offtopic: <a href="http://www.getfirefox.com" target="_blank">www.getfirefox.com <span>:smileytongue:</span></a><div></div>
Forum: Rund um das Spiel 09-27-2006, 01:41 AM
Replies: 27
Views: 137
Posted By Saplar
Ooooh, da fällt mir ohne jegliches Nachdenken...

Ooooh, da fällt mir ohne jegliches Nachdenken einiges ein, Giif:- Mobs die durch den Boden und die Decke verschwinden während man sie bekämpft oder die durch den Boden fallen- Pets die selbst bei...
Forum: Rund um das Spiel 09-08-2006, 01:54 AM
Replies: 41
Views: 175
Posted By Saplar
+ Speichernutzung. Ich weiss nicht genau, was ihr...

+ Speichernutzung. Ich weiss nicht genau, was ihr gemacht habt aber das Spiel braucht grad mal nur noch einen halben GB speicher bei mir und läuft an vielen Stellen auch ausserhalb er Städte nun um...
Forum: Lokalisierungs-Forum 09-08-2006, 01:48 AM
Replies: 79
Views: 648
Posted By Saplar
<div></div>Da habe ich auch einen Mobnamen der...

<div></div>Da habe ich auch einen Mobnamen der recht unpassend ist. Im 'Sanctum of the Scaleborn' findet man allerlei 'eternal aegis' oder 'giant eternal aegis'. Diese wurden mit 'ewiger...
Forum: Lokalisierungs-Forum 09-08-2006, 01:40 AM
Replies: 52
Views: 688
Posted By Saplar
Wo wir doch bei Titeln sind, den Factiontitel vom...

Wo wir doch bei Titeln sind, den Factiontitel vom FP-Tempel ('Devotee') mit 'Verehrer' zu übersetzen ist auch nicht wirklich gelungen. Anhänger würd auch nicht unbedingt 100% passen, wäre aber auch...
Forum: Lokalisierungs-Forum 09-07-2006, 05:23 AM
Replies: 4
Views: 97
Posted By Saplar
<div></div>Hach ja.Unter Kampf:<span>- Folgende...

<div></div>Hach ja.Unter Kampf:<span>- Folgende Zauber können jetzt, solange sie gefürchtet sind, gewirkt werden:Im Original:</span>- The following spells can now be cast while feared:Besser...
Showing results 1 to 50 of 97
Page 1 of 2 1 2 >

 
Forum Jump

All times are GMT. The time now is 12:29 PM.

vBulletin skin by: CompleteGFX.com
Powered by vBulletin® Version 3.7.5
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
All threads and posts originally from the EQ2 and Station forums operated by Sony Online Entertainment. Their use is by express written permission.
Contact Us - Login - Archive - Top