PDA

View Full Version : PvP-Server nun amerikanisch, Spiel trotzdem auf deutsch?


Zeraphine
04-30-2007, 04:47 PM
Hallo liebe Community, ich bin noch nicht lange bei EQ2 (2 Tage <img src="/smilies/8a80c6485cd926be453217d59a84a888.gif" border="0" alt="SMILEY" /> aber ich hab schon einiges an MMO´s vorher gezockt. Ich bin begeisterter PvP´ler (schon immer gewesen <img src="/smilies/8a80c6485cd926be453217d59a84a888.gif" border="0" alt="SMILEY" /> und so freue auch ich mich über den Servermerge und die damit verbundenen Möglichkeiten.... Allerdings gibt es da bei mir noch eine kleine Schattenseite, ich habe dieses Game mit einem guten Kumpel und meiner Frau zusammen angefangen und beide sind des Englischen nicht so mächtig und haben schon Bedenken angesichts der ganzen Informationen, die man in dem Game erhält (Spellbeschreibungen, Waffenprocs, Skills etc.), geäußert. Dies alles in einer anderen Sprache zu lesen und zu verstehen stellt die beiden vor eine unlösbare scheinende Aufgabe. Ich selbst habe damit nicht so die Probleme, verstehe aber dass es den Spielspaß gewaltig einschränkt wenn man nicht wirklich versteht was man tut. Nun zu meiner Frage, gibt es eine Möglichkeit (bspw. durch kopieren bestimmte Clientdateien in den Amiclient.) Questtexte, Mouseovers usw. auf deutsch darstellen zu lassen? Wäre ziemlich geil wenn das ginge so könnten die Beiden das Game auch in vollen Zügen genießen. Vielen Dank im Vorauss Amira (Ex-Talendor)

taliesin
04-30-2007, 05:07 PM
<p>Kurz und schmerzvoll nein...</p><p>Bisher ist mir sowas nicht bekannt und seitens Developer wurde es immer dementiert!</p>

Cheimar
04-30-2007, 05:30 PM
<p>naja wird mir .. ich sage es mal so im gesetzten alter <img src="/smilies/3b63d1616c5dfcf29f8a7a031aaa7cad.gif" border="0" alt="SMILEY" /> auch einiges an Spielspass kosten da ich nicht so gut Eng. kann.</p><p>würde ich jetzt mit EQ2 anfangen und es würde es nur in Eng. geben würde ich es mir nicht kaufen oder spielen.</p>

MaNiaGG84
04-30-2007, 06:29 PM
EQ2 gab's eh nie auf deutsch...