PDA

View Full Version : Notes de la mise à jour "Altar of Malice"


Pantero
11-11-2014, 09:16 PM
Merci pour les notes <img src="/images/smilies/wink.gif" alt="Wink" />

Armageddoux
11-11-2014, 09:36 PM
Bravo plus rapide que la mise en place de la version <img src="/images/smilies/smile.gif" alt="Smile" /> Joli travail de traduction

Terre
11-12-2014, 08:40 AM
<b>ALTAR OF MALICE</b><br /><span style="color: black"> </span><br />Au service des monarques, les aventuriers les plus intrépides mettront le cap sur les mystérieuses Mers brisées pour affronter des deinodons préhistoriques, des pygmées petits mais costauds, des hommes-lézards en armure d'ossements, des pirates au long cours et d'autres créatures encore jamais vues.Mais si le danger n'est jamais loin sur les océans, ne sous-estimez par le drame épique qui se joue au cœur des Kithicor Woods.La malveillance y est si profondément ancrée que même les morts-vivants en ont la chair de poule...<br /><span style="color: black"> </span><br />Contenu:<br /><ul><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">Niveau 100 pour les aventuriers, les artisans et les guildes</span></span></li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">Nouvelles aptitudes de prestige de niveau 100</span></span></li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">15 zones héroïques</span></span></li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">6 zones de collectif</span></span></li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">6 zones solo avancées</span></span></li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">2 zones disputées</span></span></li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">2 zones de surface</span></span></li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">4 nouveaux collectifs d'avatars des dieux</span></span></li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">Nouveaux sorts Grand maître</span></span></li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">Parchemins de sorts anciens rares</span></span></li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">Plus de 100 quêtes</span></span></li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">Quêtes et recettes d'artisanat</span></span></li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">Nouveaux équipements JcJ</span></span></li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">Des tonnes de loot!</span></span></li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">Collectez des ensembles de gemmes pour améliorer votre armure</span></span></li></ul><span style="color: black"> </span><br /><span style="color: black"> </span><br /><b>NOUVELLE RACE JOUABLE: AERAKYN</b><br />Jadis marionnettes involontaires du grand dragon prismatique Kerafyrm, les Aerakyns sont aujourd'hui libérés de son joug.Incapables de retourner sur leurs terres, ils tentent de rebâtir leur civilisation sur Norrath. Les Norrathiens réticents voient encore en eux les troupes de choc de la prophétie de la Fin des temps, mais ils sont déterminés à prouver leur valeur aux yeux de tous.Ils forment une race neutre de combattants aguerris, pouvant s'aligner autant avec Qeynos que Port-Franc.<br /><span style="color: black"> </span><br />L'accès aux Aerakyns est disponible à l'achat à l'écran de sélection du personnage via le bouton "Acheter maintenant", lors de la création du personnage ou sur la Place du marché du jeu.Vous les trouverez dans la catégorie "Races de prestige".<br /><span style="color: black"> </span><br /><span style="color: black"> </span><br /><b>GÉNÉRAL</b><br /><ul><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">Les joueurs non abonnés ont maintenant accès au contenu de Chains of Eternity.</span></span></li><li><span style="color: navy"><span style="color: windowtext">L'expérience gagnée dans toutes les quêtes de niveau 95 ou supérieur, y compris les quêtes de collection, a été revue à la hausse.</span></span></li><li><span style="color: navy"><span style="color: windowtext">L'expérience requise pour passer les niveaux 90 à 95 a été revue à la baisse.</span></span></li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">La classe canaliseur peut maintenant être achetée séparément sur la Place du marché.</span></span></li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">Vous pouvez maintenant trier les objets d'un marchand par type, prix ou niveau en cliquant dans la partie supérieure.</span></span></li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">Un nouveau paramètre permettant de désactiver les attaques auto automatiques a été ajouté dans la section Mode attaque auto du menu Options de la fenêtre du personnage.</span></span></li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">Correction d'un problème où les nombres affichés dans les infos de sort pour les protections ne reflétaient pas correctement les bénéfices des modificateurs d'aptitude.</span></span></li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">Ajout d'un paramètre de qualité des textures dans le menu "Configuration du jeu" du programme de mise à jour.</span></span></li></ul><span style="color: black"> </span><br /><span style="color: black"> </span><br /><b>Ensembles d'Équipement</b><br />Les ensembles d'équipement sont une nouvelle fonctionnalité permettant de simplifier la gestion de l'équipement et de supprimer le recours aux macros de changement d'équipement peu pratiques.<br /><span style="color: black"> </span><br />Les joueurs peuvent accéder aux ensembles d'équipement dans le nouvel onglet Ensembles de la section Équipement et apparences de la fenêtre de personnage.Vous pouvez créer un maximum de 20 ensembles (10 ensembles aventure/artisanat, 10 ensembles d'apparence).Créer un nouvel ensemble y copiera votre équipement actuel.Les ensembles d'équipement peuvent être appliqués via le bouton "Équiper" dans la fenêtre d'ensembles d'équipement ou avec la commande equip_equipment_set [0|1] "[Nom de l'ensemble]", où 0 est un ensemble aventure/artisanat et 1 un ensemble d'apparence.<br /><span style="color: black"> </span><br />Exemples:<br />/equip_equipment_set 1 "J'aime le rose" applique l'ensemble d'apparence "J'aime le rose" (et il n'y a pas de mal à ça!).<br />/equip_equipment_Set 0 "DPS Max" applique l'ensemble appelé "DPS Max".<br /><span style="color: black"> </span><br />Si un objet fait partie d'un ensemble, il sera accompagné d'une infobulle le stipulant et sera surligné d'une couleur particulière afin d'éviter toute suppression accidentelle.<br /><span style="color: black"> </span><br /><span style="color: black"> </span><br /><b>OPTIONS DE FILTRAGE DES SORTS</b><br />Une nouvelle option de filtrage des sorts a été ajoutée.Vous la trouverez dans l'onglet Options de la fenêtre du personnage, sous la nouvelle section Options avancées.Une fois activée, les joueurs verront un nouveau paramètre dans le menu contextuel qui apparaît lors d'un clic droit sur l'effet d'un sort, dans la fenêtre correspondante:Cacher effet.<br /><span style="color: black"> </span><br />Cacher un effet empêchera sa transmission au client. Après toutes ces années à entendre votre barde entonner la même chanson, vous n'avez sans doute plus besoin de savoir s'il lance bien ses boosts de critiques, tant que les Concertos victorieux continuent de tomber.Les effets cachés seront également retirés de la fenêtre des sorts maintenus, mais les sorts avec coût de concentration apparaîtront toujours. Les effets cachés apparaissent toujours dans la fenêtre de cible.De plus, les effets cachés ne sont pas comptabilisés dans la limite de 45 icônes d'effets par joueur ou de 30 icônes de sorts maintenus.<br /><span style="color: black"> </span><br />Vous pouvez gérer les effets cachés avec la commande /hidden_effects.<br />/hidden_effects list - Dresse la liste des effets cachés et leur identifiant (ID).<br />/hidden_effects delete [ID] - Retire l'effet spécifié de la liste.<br />/hidden_effects clear - Retire tous les effets de la liste.<br /><span style="color: black"> </span><br /><span style="color: black"> </span><br /><b>LOGEMENT</b><br />Les personnages d'un compte peuvent maintenant accéder aux autres logements de ce compte.Cela ne requiert aucune action de votre part et les autres personnages n'apparaîtront pas sur la liste des accès autorisés.<br /><span style="color: black"> </span><br /><span style="color: black"> </span><br /><b>PROGRESSION DE ZONE / POPULATION</b><br /><i>Général</i><br /><ul><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">L'expérience gagnée dans de nombreux donjons disputés sera réduite pour les joueurs dont le niveau est supérieur au niveau de référence.</span></span></li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">Correction d'un problème où certains PNJ en patrouille ne suivaient pas les autres PNJ comme ils étaient supposés le faire.</span></span></li></ul><span style="color: black"> </span><br /><i>Qeynos</i><br />La voix de Bartholomew Benson, à Qeynos, correspond maintenant à son âge.<br /><span style="color: black"> </span><br /><i>Precipice of Power</i><br />Vous pouvez maintenant accéder au Precipice of Power via l'entrée de l'Arena of the Gods de Qeynos ou Port-Franc.C'est là que les nouveaux avatars d'Altar of Malice peuvent être invoqués.<br /><span style="color: black"> </span><br /><span style="color: black"> </span>

Terre
11-12-2014, 08:40 AM
<b>APTITUDES / AVANCEMENT ALTERNATIF</b><br /><i>Général</i><br /><ul><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">La valeur des protections s'affiche maintenant dans le journal de combat du lanceur quand elles s'appliquent.</span></span></li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">Les protections profitent maintenant entièrement de l'efficacité des bonus de dégâts critiques.</span></span></li></ul><span style="color: black"> </span><br /><i>Seigneur bestial</i><br /><ul><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">Spiritualité augmente maintenant la prépotence de base du seigneur bestial de 3% par rang.</span></span></li><li>Ravage sauvage augmente maintenant les dégâts d'aptitude du seigneur bestial de 3% par rang.<span style="color: black"> </span>Son comportement est similaire à celui du nouvel effet mythique.</li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">Dévorer peut maintenant être lancé en mouvement.</span></span></li><li>Les statistiques de précision et d'attaque directe des bienfaiteurs de seigneurs bestiaux atteignent maintenant 100%<span style="color: black"> </span>Leurs techniques de combat sont maintenant plus précises et il n'est plus possible de résister à leur sort.</li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">Maître des monstres augmente maintenant les dégâts des techniques de combat de 15% pour les cibles à moins de 90% de santé.</span></span></li></ul><span style="color: black"> </span><br /><i>Canaliseur</i><br /><ul><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">Interception de concept ne requiert plus de viser la cible.</span></span></li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">Invoquer concept est accordé au niveau 15.</span></span></li></ul><span style="color: black"> </span><br /><i>Furie</i><br /><ul><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">Réveil primitif n'inflige plus la maladie de résurrection.</span></span></li></ul><span style="color: black"> </span><br /><i>Mage</i><br /><ul><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">Protection runique augmente correctement la résistance.</span></span></li></ul><span style="color: black"> </span><br /><i>Sorcier</i><br /><ul><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">Don glacial et Épée de glace fonctionnent pour tous les types de dégâts.</span></span></li></ul><span style="color: black"> </span><br /><i>Gardiens:</i><br /><ul><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">Offensive concentrée n'active plus deux fois les techniques de combat en JcJ.</span></span></li></ul><span style="color: black"> </span><br /><i>Baroudeur</i><br /><ul><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">Raclée sauvage a maintenant un rayon de 10 mètres.</span></span></li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">Esprit sournois inflige des dégâts et voit ses valeurs de menace augmenter.</span></span></li></ul><span style="color: black"> </span><br /><i>Prédateur</i><br /><ul><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">Tant qu'il est actif, Impénétrable offre l'immunité contre les attaques directes.</span></span></li></ul><span style="color: black"> </span><br /><i>Éclaireur</i><br /><ul><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">Esquiver offre l'immunité contre les dégâts de riposte pendant 3 secondes.</span></span></li></ul><span style="color: black"> </span><br /><i>Fier-à-bras</i><br /><ul><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">Vantardise de maraudeur est octroyée aux fiers-à-bras de niveau 96.</span></span></li></ul><span style="color: black"> </span><br /><i>Surveillant</i><br /><ul><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">Réincarnation n'inflige plus la maladie de résurrection.</span></span></li></ul><span style="color: black"> </span><br /><i>Aptitudes de prestige</i><br /><ul><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">En pleine vue a maintenant 42% de réduction de haine.</span></span></li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">Saignée fait légèrement plus de dégâts qu’auparavant.</span></span></li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">Assaut caché fait légèrement plus de dégâts qu’auparavant.</span></span></li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">Le bonus de dégâts de Semer le chaos est légèrement plus élevé qu’auparavant.</span></span></li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">Méthode forte fait légèrement plus de dégâts qu’auparavant.</span></span></li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">Pitié ou Colère réduit les dégâts de 61%.</span></span></li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">Rafale tournoyante fait légèrement plus de dégâts qu’auparavant.</span></span></li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">Destruction totale fait légèrement plus de dégâts qu’auparavant.</span></span></li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">Les dégâts et la menace de Nuage de chaos ont été légèrement augmentés.</span></span></li></ul><span style="color: black"> </span><br /><b>PERFECTIONNEMENTS ARTISANAUX</b><br />Une nouvelle série de quêtes de perfectionnement artisanal est maintenant offerte par courrier interne à partir du niveau de perfectionnement artisanal 5. Proposant 1 quête tous les 10 niveaux jusqu'au niveau 100, elle permet d'obtenir des recettes pour des objets utilitaires consommables et familiarisent les nouveaux joueurs avec certains aspects du jeu et d'autres zones de quêtes de perfectionnement artisanal.<br />Londiar offre maintenant de nouveaux ordres de mission d'ornement quotidiens.<br /><span style="color: black"> </span>

Terre
11-12-2014, 08:40 AM
<b>OBJETS</b><br /><ul><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">Les objets activables équipés peuvent maintenant être placés dans la file d'attente de sorts.</span></span></li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">Les ornements JcJ fonctionnent sur les serveurs JcJ ou Champs de bataille, mais leurs effets bénéfiques ne s'appliquent pas sur un serveur JcE.</span></span></li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">Les ornements JcE fonctionnent maintenant sur les serveurs JcJ ou JcE, mais leurs effets bénéfiques ne s'appliquent pas sur un serveur Champs de bataille.</span></span></li><li>Les effets exaltants ne peuvent plus être déclenchés que par le porteur.<span style="color: black"> </span>La chance de déclenchement est multipliée par le nombre de joueurs dans le collectif du porteur.<span style="color: black"> </span>Cette modification a été implémentée dans le cadre de l'optimisation des serveurs, pour réduire les temps de latence et améliorer les performances en jeu.</li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">Les effets exaltants peuvent maintenant inclure les compagnons dans le calcul des chances de déclenchement.</span></span></li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">Les manteaux mythiques du Plan de guerre peuvent uniquement être utilisés par les niveaux inférieurs à 96. Des améliorations de certains manteaux pourront être obtenues dans les collectifs d'Altar of Malice.</span></span></li></ul><span style="color: black"> </span><br /><span style="color: black"> </span><br /><b>QUÊTES</b><br /><ul><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">Remportez encore plus d'exploits en terminant des quêtes de signature!</span></span></li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">Des adieux difficiles - Le repère de carte d'Hircus, dans le Great Divide, a été corrigé.</span></span></li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">L'information d'un captif - Vakiza Skinner se trouve maintenant à Port-Franc, près de l'entrée du Grand-Détour. Le journal de quête a été mis à jour.</span></span></li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">L'information d'un captif - La quête est maintenant de niveau 19 pour refléter le niveau de ses objectifs.</span></span></li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">L'information d'un captif - La quête est maintenant dans la catégorie "Cité de Port-Franc".</span></span></li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">L'information d'un captif - Les régions de la carte correspondant à la quête sont maintenant repérées.</span></span></li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">La crevasse - La pierre de méditation de Lu Sywaka disparaît maintenant de l'inventaire du joueur si la quête est supprimée.</span></span></li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">La crevasse - La pierre de méditation de Lu Sywaka dispose maintenant d'une icône de raccourci dans la fenêtre de l'assistant de quête.</span></span></li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">La Garden-Party - Thalbinous reste maintenant visible pendant 10 minutes.</span></span></li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">Le Récipient de Fyr'Un - Le Tome du récipient dispose maintenant d'une icône de raccourci dans la fenêtre de l'assistant de quête pendant la durée de la quête.</span></span></li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">La relique de la santé - Offre à nouveau Boucle d'oreille du long pourrissement en récompense.</span></span></li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">La relique du soleil - Offre à nouveau Anneau des Anciens de l'Âtre en récompense.</span></span></li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">La relique de décomposition - Offre à nouveau Collier des germes d'hiver en récompense.</span></span></li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">La relique de la croissance - Offre à nouveau Graines du Préposé en récompense.</span></span></li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">La relique de l'océan - Offre à nouveau Bracelet de la Mère verte en récompense.</span></span></li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">La relique des profondeurs - Offre à nouveau Ceinture enveloppée de laurier-rose en récompense.</span></span></li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">La relique du ciel - Offre à nouveau Anneau du feu de camp en récompense.</span></span></li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">La résurrection de la comtesse sanguinaire - La quête offre à nouveau les bons choix de récompenses.</span></span></li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">Réquisition des Mers lointaines numéro ENC0745 - Le poisson-lance géant fait également progresser la quête.</span></span></li><li>Collecte de fonds - Deux :<span style="color: black"> </span>Coudre un abécédaire - Le brigadier Hopple reconnaît maintenant Toque en drap tranquille et Toque en drap comme le couvre-chef qu'il a demandé.</li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">Le champion de Vranala - Vranala, des Vesspyr Isles, propose maintenant cette quête, et même à ceux qui ont déjà terminé Nid suivant de Vranala.</span></span></li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">Mots effrayants - Les Alliz Raef Ew des Sinking Sands peuvent maintenant rapporter la Boîte à rébus thulienne.</span></span></li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">Des mots de géants - Les géants kromzeks des Withered Lands et de Kael Drakkel peuvent maintenant rapporter l'Idole géante.</span></span></li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">Colon des Sinking Sands - La région d'exploration du Pirate's Perch est maintenant plus facile à déclencher, que vous soyez sur une monture ou non.</span></span></li><li><span style="color: black"><span style="color: windowtext">Devenir résident de Ro - Exposer l'orbe au feu est plus facile à effectuer maintenant, même sur une monture.</span></span></li><li>Un bibelot mystérieux - Assassiner Ekner Lamesombre, Rid Jestands, Yulessia Nybright et Rollus le fourbe devrait maintenant faire progresser la quête, que vous soyez accompagné d'un mercenaire ou non.</li></ul>