De nouvelles officielles et les annonces sur serveurs UK et Splitpaw.

[EverWatchful]

<div><span>Excusez-moi, je ne parle pas français. </span><span>J'ai juste ne voulait pas quiconque à être surpris 07/02/2011 en cas de tempêtes se résume aussi. </span><span>Je sais que vous avez tendance à oublier. </span><span>L'a été postée ici, <a href="http://forums.station.sony.com/eq2/posts/list.m?topic_id=502648," target="_blank" rel="nofollow">http://forums.station.sony.com/eq2/...opic_id=502648,</a> par SOE. </span><span>En outre, affiché pour nous, les serveurs. </span><span>Il s'agit d'une notification de mondes UK seront mis à jour à 5 H 00 heure de Londres le 07/02/2011. </span><span>Le temps d'indisponibilité estimative sera de 2 heures.</span></div>

[RemiBirdie]

<p>houla la de mieux en mieux ! du charabia avec un lien qui ne marche pas !</p><p>pff <img src="/smilies/9d71f0541cff0a302a0309c5079e8dee.gif" border="0" alt="SMILEY" /></p><p>pour le coup il aurait mieux fallu poster en Anglais !</p>

[Krirk]

<p>A mon avis il veut parler de l'upgrade serveur qui doit se faire aujourd'hui ou demain sur Amsterdam et dont dépendent Splitpaw, Storms entre autres .</p><p>Et c'est vrai que pour le coup nous n'avons eu aucune info ... comme souvent ....</p><p>Mais si celà permet de ne plus avoir d lag ! <img src="/eq2/images/smilies/2786c5c8e1a8be796fb2f726cca5a0fe.gif" border="0" /></p>

[Whilhelmina]

<p>Thanks for the update, we had no downtime announcement here as usual.</p><p>Soyez gentils voyons, c'est un joueur anglais qui vient nous prévenir d'un downtime annoncé pour demain et qui ne nous a pas été annoncé.</p><p>Allez, j'vous corrige :</p><p><span ><div><span>Excusez-moi, je ne parle pas français. </span><span>J'ai juste voulus vous prévenir pour que vous ne soyez pas surpris que Storms soit offline aussi le 2/7/2001. Je sais q</span><span>ue vous avez tendance à oublier. </span><span>Ca a été posté ici par SOE : <a href="http://forums.station.sony.com/eq2/posts/list.m?topic_id=502648" target="_blank" rel="nofollow">http://forums.station.sony.com/eq2/...topic_id=502648</a> . </span><span>Cela a été affiché pour les serveurs :</span></div><div><span>Il s'agit d'une notification que les mondes UK seront mis à jour à 5 H 00 heure de Londres le 07/02/2011. </span><span>Le temps d'indisponibilité estimé sera de 2 heures.</span></div><div></div><div>Sinon, ben c'est facile, c'est du google translate, donc tu le remets dans google et tu as le texte d'origine ;p</div></span></p>

[EverWatchful]

<p><cite>Bahadursha@Storms wrote:</cite></p><blockquote><p>houla la de mieux en mieux ! du charabia avec un lien qui ne marche pas !</p><p>pff <img src="/eq2/images/smilies/9d71f0541cff0a302a0309c5079e8dee.gif" border="0" /></p><p>pour le coup il aurait mieux fallu poster en Anglais !</p></blockquote><p>I tried to help.  Dont worry I wont make that mistake again.  Like I said I do not speak French.  Thanks for being rude.  Nice to see that is something that I can count on across servers. </p>

[Whilhelmina]

<p>I'm really sorry for the way you were treated here. You made a good move and it was very nice of you to try to post updates while SoE is keeping us in the dark. I'm ashame of my "fellow" Storms players...</p><p>Tant qu'on est dans les annonces, on devrait avoir notre upgrade serveur dans 2 semaines.</p>

[RemiBirdie]

<p>pardon EverWatchful, je croyais que tu étais de soe !!</p><p>merci beaucoup pour l'aide et l'intention</p><p>all my apologise, i don't mean to be rude with you, but i'm just "little" upset the way soe ignore french players</p><p>thank you</p>