PDA

View Full Version : Katalogqueste nicht abschließbar, wegen falscher Übersetzung!


Fussel
02-20-2008, 10:50 AM
Eine Katalogqueste kann ich nicht abschliessen, es fehlt nur ein Monster. Ich habe auf Allakhazam und Wiki nachgeschaut welche Monster das ist, ich habe die ganze Gegend / Bereich zusätzlich noch katalogisiert, keine Chance. Kein Monster dort gibt einen Pling. Es scheint wohl eine falsche Übersetzung zu sein ......<b>Katalogqueste "Hallen der Toten" (Sturmfeste & Fallen Gate Monster)</b>Das Monster "Hirnloser Eindringling" ist unauffindbar in "Fallen Gate".Kein Monster dort brachte das Update - es scheint ein Übersetzungsfehler zu sein.Normalerweise sollte der "hirnlose Eindringling" bei "Pool of Pedelia" sein. Siehe hier: <a href="http://eq2.allakhazam.com/db/mob.html?eq2mob=6904" target="_blank" rel="nofollow">http://eq2.allakhazam.com/db/mob.html?eq2mob=6904</a>Queste lässt sich nicht beenden.

Tormalat
02-20-2008, 01:06 PM
Huhu du!Wenn ich mich nicht ganz täusche, dann ist das ein Rare-Spawn dort beim Pool. Hau einfach die Mobs einmal weg und warte auf Respawn, vielleicht kommen die dann. Aber wie gesagt, keine Gewähr *g*

Eovania
02-21-2008, 06:41 PM
Ja, soweit ich mich erinnere ist das ein rare Spawn, also kein Übersetzungsfehler.

Fussel
02-21-2008, 06:50 PM
<b>Ihr habt Recht</b> - 4 mal die Namend Mobs gespawnt und einmal dann die gesuchten Viecher.Danke euch für die Info.  <img src="/eq2/images/smilies/283a16da79f3aa23fe1025c96295f04f.gif" border="0" alt="SMILEY" width="15" height="15" />