Veland
04-21-2007, 03:49 AM
以前にも苦情としてキャラクターの名前の前後につけることができるタイトル(称号)を翻訳しないようお願い したかと思いますが、 Kingdom of Skyのアチーブメントにより新規にタイトルが追加され、またまたそれらを翻訳しだしているため、釘を刺す ために これらのリストを投稿します。 , Hunter of , Slayer of , Destroyr of Aviaks Brownie Bugbear Clockworks Cyclops Djinns Droag Elementals Fairies Gnolls Goblins Harpies Kobolds Orcs Ravasect Satyrs Undead Vampire Werewolves Fallen Dynasty The Persistant The Fragrant The Vigilant The Fox The Decimator Sagacious Golden Sun EQ1/EQ:OA Server Titles( of Server Name ) Antonius Bayle Bertoxxulous Brell Serilis Bristlebane Castle Lightwolf Cazic Thule Dark Solace Diren Hold Drinal Druzzil Ro Erollisi Marr Fennin Ro Ferran's Hope Firiona Vie Hodstock Innoruuk Karana Luclin Maelin Starpyre Marr's Fist Mithaniel Marr Morden Rasp Morell-Thule Povar Prexus Proudpine Outpost Quellious Rodcet Nife Saryrn Solusek Ro Stone Watchers Stromm Tarew Maar Terris Thule The Nameless The Nest The Rathe The Seventh Hammer The Tribunal Tholuxe Paells Torvonnilous Tunare Veeshan Venril Sathir Xegony Xev Zek Guild Level Titles Sir Lord Baron Count Madam Lady Baroness Countess Ritsar Dame Account Age the Loyal the Dedicated the Distiguished Heritage Quest the Treasure Hunter the Lore Seeker the Relic Keeper the Artifact Raider Arena Titles the Contender the Triumphant the Victrious the Champion Arena Titles the Combatant the Assailant the Vanquisher the Gladiator Writs Disciple Apostle Missionary Prelate Novitiate Chronicler Exalted Augurer Squire Private Seargant-at-arms Knight-Champion Crier Envoy Commission Deputy Factor Naturalist Pathfinder Outrider Wanderer Neophyte Archivist Thaumaturge Savant Devotee Acolyte Blight Sage Occultist Mercenary Sentinel Man-at-Arms Commandant Mariner Marauder Corsair Captain Minor Arcanist Maar-Arcanist Meti-Arcanist Arcanist Minor Explorer Maar-Explorer Meti-Explorer Explorer Minor Presbyter Maar-Presbyter Meti-Presbyter Presbyter Minor Defender Maar-Defender Meti-Defender Defender Apprentice Liaison Journeyman Liaison Expert Liaison Master Liaison Kingdom of Sky Titles from Adventure Points Archer Nightshade Hunter Blademaster Prowler Dragoon Slayer Gladiator Executioner Demolisher Pirate Thief Mercenary Blackguard Fencer Monkey Eagle Mantis Tiger Crane Chronomancer Savant Empathic Spellblade Dreamweaver Cabalist Magician Preceptor Theurgist Animist Chieftain Blighter Witchdoctor Prophet Ritualist Wayfarer Minstrel Skald Bladesinger Harbringer Animist Stormcaller Serenicist Naturalist Hierophant Protector Arbiter Deacon Bishop Exorcist Cavalier Legionnarie Champion Avenger Knight Spellshifter Arcanist Battlemage Invoker Sage Titles from Quest the Jade Tiger the Ebon Dragon of the Shard , Champion of Drednever , Vanguard of the Blade , Vindicator of the Coin , Paragon of Truth , Hero of Maj'Dul the Exiled , Nybright Benefactor Live Event Titles , Hero of Kugup , the Conqueror . the Protector , the Apothecary , Gate Caller Fabricator , Gate Caller Constructer , Gate Caller Sky Seeker , Gate Caller Architect , Gate Caller Engineer , Gate Caller Builder , Destroyer of Ordanach , Destroyer of Lashka , Destroyer of Saevtyr , Destroyer of Nethshiava , Destroyer of Exenka , Destroyer of Pheutrix , Champion of the Nest