Momochi
10-09-2006, 11:46 PM
<div></div><span class="headline1"><i><span></span></i></span><span>***ユーザーインターフェイス***</span><p><!-- [if !supportLists] --><span><span>-<span> </span></span></span><!-- [endif] --><span>開いたバッグのラベルは、中身を変更すると正常に更新するようになりました。<span></span></span></p><p><!-- [if !supportLists] --><span><span>-<span> </span></span></span><!-- [endif] --><span>開いたバッグのラベルは、ゾーン中に消えなくなりました。<span></span></span></p><p><span> </span></p><p><span>***クエスト***</span></p><p><!-- [if !supportLists] --><span><span>-<span> </span></span></span><!-- [endif] --><span>ライオンメインヘルムクエストはストーンビートルを必要とするようになりました。<span></span></span></p><p><span> </span></p><p><span>***フリーポート***</span></p><p><!-- [if !supportLists] --><span><span>-<span> </span></span></span><!-- [endif] --><span>Alypia Damianは様々な石炭をフリーポート東区で売るようになりました。</span></p><p><span> </span></p><p><span>***ゲーム***</span></p><p><!-- [if !supportLists] --><span><span>-<span> </span></span></span><!-- [endif] --><span>新たな翻訳構造システム：新しい翻訳データベースによって生じたラグは解消されました。<span></span></span></p><p><!-- [if !supportLists] --><span><span>-<span> </span></span></span><!-- [endif] --><span>新しい翻訳データベースを設けました。<span></span></span></p><p><span> </span></p><p><span>注意：新しいデータベースを導入した影響で、翻訳が表示されないことがあります。早急に修正していきますの でご了承ください。この新システムとデータベースを導入することによって、今後ゲームアップデートなどでコ ンテンツを更新しても翻訳を失うことなく、テキストの質を持続していくことを目標としています 。<span></span></span></p> <div></div>