Temps d'arrêt prévu 12/22/2006 9:00 PM Pacific Daylight Time / 23-12-2006 6:00 CET

[Soffrina]

<DIV> <P class=MsoNormal><FONT color=#ffffff><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'"><FONT color=#ffffff>Le serveur de langue française sera arrêté à <SPAN class=643292316-18122006>6</SPAN>:00 CET le <SPAN class=643292316-18122006>2<SPAN class=707573205-22122006>3</SPAN></SPAN>-12-2006 pour une mise à jour du serveur. Le temps d'arrêt sera d'environ <SPAN class=643292316-18122006>2</SPAN> heures. <BR></FONT></SPAN></FONT></P> <P class=MsoNormal><FONT color=#ffffff><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'"><FONT color=#ffffff>- L'équipe d'exploitation de</FONT> <FONT color=#ffffff>SOE</FONT></SPAN><xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" ></FONT></P></DIV>