Falsche Namen in Quests

[Uum]

<DIV>Huhu zusammen,</DIV> <DIV> </DIV> <DIV>Nachdem ich hier nichts passendes gefunden habe, moechte ich die Fragen hier stellen. Bitte entschuldigt wenn sie schon besprochen hab, konnte die Antwort aber in der Form nicht finden. Mir ist bekannt das es diese sticky Threads gibt, aber sie enthalten keine Erklaerung.</DIV> <DIV> </DIV> <DIV>Fals ich Fehler in Quests wie z.B. "rasende Waechter" ingame finde, aber im Quest "rasende Wachen" verlangt werden, ich einen "Schreiner" suchen soll der NPC aber "Tischler" heist, wo ist der beste Platz diese zu melden ? Obs ne falsche Uebersetzung ist, darueber laest sich ja vielleicht streiten. Ein Fehler im Quest ists auf jeden Fall und das Quest ohne ausprobieren (oder Nachfragen) dann eigentlich gar nicht zu loesen.</DIV> <DIV> </DIV> <DIV>Ists also egal ob ich nen Bugreport erstelle oder es im Forum poste ? Forum ist ja doch eine weitere Fehlerquelle, schliesslich muessen die genauen Worte ja auf Papier aufgeschreiben werden um sie im Forum wiederum abschreiben. Tippfehler und "Ungenauigkeit" lassen gruessen. Wer kennt denn nicht das Problem das man ein Wort 10x lesen kann und am Ende doch falsch wiedergibt ? :smileywink:</DIV> <DIV> </DIV> <DIV>Werden die Bugreports mit gleicher Prioritaet gehandhabt, oder ists besser wenn Eo die Info im Forum bekommt und Ihre Finger draufhalten kann ?</DIV> <DIV> </DIV> <DIV>Da ich ja einen neuen Char angefangen hab um das Gameplay wieder zu erlernen, fallen mir nun Fehler auf, von dennen ich sicher bin das ich sie schon vor ueber 6 Monaten gemeldet hatte.</DIV><p>Message Edited by Uumas on <span class=date_text>10-19-2005</span> <span class=time_text>12:52 AM</span>

[ingo2805]

Habe gestern auch beim Armorquest für Zauberer ziemlich lange gesucht!In der Questbeschreibung stand ich soll Kaltoris Magier töten,in wirklichkeit waren es die Weisen.Man was hab ich gesucht und durch Frust einfach mal Kleriker,Ritter und Weisen umgehauen und PLING !! <img src="/smilies/3b63d1616c5dfcf29f8a7a031aaa7cad.gif" border="0" alt="SMILEY" />Das sind wahrscheinlich die Rätsel,die wir uns für Quests wünschen,anstatt stumpf 100 Mobs zu hauen.Dann sollte aber dabei stehen: Finden sie heraus,welcher Mob wirklich gemeint ist und töten sie ihn!!<img src="/smilies/3b63d1616c5dfcf29f8a7a031aaa7cad.gif" border="0" alt="SMILEY" />

[Eovania]

<DIV><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #180200" color=#ffff00>Hi,</FONT></DIV> <DIV><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #180200" color=#ffff00></FONT> </DIV> <DIV><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #180200" color=#ffff00>solche Fehler könnt Ihr hier im Forum im Thread <A href="http://eqiiforums.station.sony.com/eq2/board/message?board.id=glocal&message.id=147&view=by_date_ascending&page=4" target=_blank>"Quests"</A> melden.</FONT></DIV> <DIV><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #180200" color=#ffff00></FONT> </DIV> <DIV><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #180200" color=#ffff00>Schöne Grüße</FONT></DIV> <DIV><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #180200" color=#ffff00>Eovania</FONT></DIV>

[Uum]

<BLOCKQUOTE> <HR> Eovania wrote:<BR> <DIV><FONT color=#ffff00>Hi,</FONT></DIV> <DIV><FONT color=#ffff00></FONT> </DIV> <DIV><FONT color=#ffff00>solche Fehler könnt Ihr hier im Forum im Thread <A href="http://eqiiforums.station.sony.com/eq2/board/message?board.id=glocal&message.id=147&view=by_date_ascending&page=4" target=_blank>"Quests"</A> melden.</FONT></DIV> <DIV><FONT color=#ffff00></FONT> </DIV> <DIV><FONT color=#ffff00>Schöne Grüße</FONT></DIV> <DIV><FONT color=#ffff00>Eovania</FONT></DIV><BR> <HR> </BLOCKQUOTE><BR> <DIV>Danke Dir, aber das war eigentlich nicht meine Frage. Den Sticky hatte ich schon gefunden.</DIV> <DIV>Meine Frage war ob eine Meldung ingame gleichwertig behandelt wird oder ob ich mir den Bugreport sparen kann.</DIV> <DIV> </DIV> <DIV>Beim Forum siegt ja doch wieder die Bequemlichkeit. Extra alles auf nen Notizzettel aufschreiben und vorm schlafen gehen noch ins Forum stellen ? Hmmm. Wird eh immer zu spaet. Also am naechsten Tag. Tjo, wo is den der Schmierzettel nun schon wieder ? Wie heist dieses Wort da ? Habe ich da nicht doch nen Buchstabendreher ? Kann mich eh nicht mehr an alle Einzelheiten erinnern, lasse ichs doch lieber sein... :smileywink:</DIV><p>Message Edited by Uumas on <span class=date_text>10-20-2005</span> <span class=time_text>02:13 AM</span>

[Eovania]

<P><FONT color=#ffff00>Ja, natürlich kannst du es auch per Bugreport melden. Hier im Forum leite ich es persönlich weiter und stelle es in den DEV-Track.</FONT></P> <P><FONT color=#ffff00>Schöne Grüße</FONT></P> <P><FONT color=#ffff00>Eovania</FONT></P>

[Iskra]

<P>Bei der Quest "<FONT color=#ffffcc>Searching for the Drafling</FONT>", beginn Stromtal, muß man zum Schluß zu einem Halblings Namens <FONT color=#6633ff>Mister Jumtum</FONT> nach Antonica (zum Glück ist dort die Auswahl nicht sonderlich groß) Im Spiel heißt dieser Halbling aber <FONT color=#ff6666>Herr Novak</FONT>. Bitte Einheitlich bleiben</P> <P>P.S.: Mich würde sowieso interessieren wie man von Jumtum auf Novak kommt <img src="/smilies/8a80c6485cd926be453217d59a84a888.gif" border="0" alt="SMILEY" /></P> <P>Winke winke,</P> <P>Iskra</P> <P> </P>

[Uum]

<DIV>Das war nun der falsche Thread, Dein Posting sollte besser hier rein:</DIV> <DIV> </DIV> <DIV><A href="http://eqiiforums.station.sony.com/eq2/board/message?board.id=glocal&message.id=147&page=4" target=_blank>http://eqiiforums.station.sony.com/eq2/board/message?board.id=glocal&message.id=147&page=4</A></DIV>

[Iskra]

upps stimmt. Thread verwechselt. Kommt davon wenn man zu wenig schläft und im hintergrund der freund steht und meint "Frühstück" ;P *schähmt sich mal dolle* <P></P>