Afin d'améliorer le site d'Everquest 2, qui en a grandement besoin...

[Titigabe]

<div></div><div></div>Bonjour à tous.Ce poste fait partie d'une réponse que j'ai déposée dans le forum d'aide.Mais, grand "militant" dans l'âme, je pense qu'il y a grand intérêt à ouvrir un débat sur la qualité de la mise à jour proposée pour le site officiel de EQ2.Ben, on dira que je râle toujours mais ... selon moi, le site n'est pas au top de sa forme.Certes, les différents accès concernant les guildes, les personnages, les items sont sympas (pour ceux que ca intéresse).Mais, je pense que c'est pas ca qui va retenir l'attention de la majorité des joueurs sur un site, et surtout pas des nouveaux arrivants (et Dieu sait si on en a besoin!!!) qui ne doivent même pas comprendre la moitié des indications données sur les personnages, les guildes etc.Quand on débarque sur le site officiel d'un jeu que l'on aimerait découvrir (j'ai fait ça récement pour The Chronicles of Spellborn et j'ai été très satisfait des informations délvrées), on s'attend à avoir une interface ergonomique et intuitive qui nous fournirait les renseignements suivants:<font color="#ffcc33"><b>- Présentation du jeu- Présentation du système de combat (entre autre: explication sur les Opportunités Héroiques)- Présentation du système de craft- Présentation des races (histoire de la race, caractéristiques de départ, ville de départ, allignement, classes disponnibles pour la race...)- Présentation des classes et de leurs </b></font><font color="#ffcc33"><b>compétences (apperçu des sorts, explication de ceux-ci ...)</b></font><font color="#ffcc33"><b>- Simulateur d'Exploit (Présentation du système d'AA, et simulateur de dépense des points dans les différents arbres)- Les système PvP- Les Factions dans Everquest 2- Les zones (Newbie Parcs - Zone d'aventure - Donjons)- Les quêtes (sous entendu "intéressantes": Héritages, Mission de cité, Ordres de travail, Histoire et légendes, Langages ...)- La "Lore" de Norrath- Ce qui est en développement (Test update)- Les évènements Live!- Captures d'écrans- Vidéos</b></font>- ... etc etc.Tout ces menus doivent être illustrés d'écrans, et présentés dans différentes langues, avec une traduction IMPECCABLE.Alors biensur, on peut toujours cliquer sur "Ressources" ==> Everquest 2. Mais je ne sais pas si vous avez personnellement testé cette option?Ca débouche sur l'ancien contenu du site, avec des données qui n'ont pas été mises à jour depuis 2 ans, malgré les nombreux changements! De plus, il n'y a aucun rapport avec la page d'ou l'on vient: la disposition et le graphisme ont été conçu de manière totalement différente, et ce n'est pas au service de l'ergonomie d'un site.Alors je sais bien qu'un certain nombres de joueurs sont fervants de statistiques et d'informations sur les classements et autres statistiques aussi farfelues qu'innutiles, mais selon moi, et je souhaite ne pas être le seul à le penser, un site officiel est un portail qui se veut être ouvert à tous les nouveaux venus. Il doit délivrer des informations aussi essentielles que celles que j'ai cité dans le menu ci-dessus.Il est évident pour moi qu'en terme de communications, Everquest II est le dernier des derniers.Pour résumer: je ne comprends pas comment, un jeu qui a évolué durant les 2 années qui viennent de s'écouler, ne dispose pas d'un site officiel solide. Je ne comprends pas non plus pourquoi, tous les jeux qui sont encore en beta mais s'apprêtent à débarquer sur le marché, se voient dotés de sites web ultra complets.Ceci n'est pas une "flame" mais une critique objective qui je l'espère, sera constructive, et qui restera stérile tant que l'information ne sera pas remontée.<div></div><p>Message Edited by Titigabe on <span class=date_text>11-24-2006</span> <span class=time_text>06:27 AM</span>

[Cirth_Beer]

pour ça faudrait qu'ils aient un webmaster :p<div></div>

[Titigabe]

<div></div><div></div>Hum ... J'ai pas de boulot pour le moment... ;pJ'ai fait des études d'infographie (diplômé en Arts Visuels et de l'Espace <span>:smileywink:</span> ), j'ai de bonnes notions d'ergonomie, de mise en page, de gestion des visuels, etc etc... Je suis pas Webmaster, mais je peux faire partie de l'équipe ;pA bon entendeur :pBon blague à part, c'est pas le site, dans l'état actuel des choses, qui va amener du monde. Et ce ne sont pas les quelques articles déposés et traduit à la Mc Gyver (avec un bout de crayon et du chewingum) qui vont arranger ca <span>:smileymad:</span>Bon, c'est le Thanks Giving aux USA, j'imagine que Soffrina ne bosse pas, elle a bien raison <img src="/smilies/3b63d1616c5dfcf29f8a7a031aaa7cad.gif" border="0" alt="SMILEY" />Mais peut-on avoir des informations, ou un retour sur le sujet à son retour?<div></div><p>Message Edited by Titigabe on <span class=date_text>11-24-2006</span> <span class=time_text>06:25 AM</span>

[Cirth_Beer]

ils embauchent titi <img src="/smilies/3b63d1616c5dfcf29f8a7a031aaa7cad.gif" border="0" alt="SMILEY" /> bon faut aller vivre aux usa par contre :p<div></div>

[Vinternacht]

<P>Pour en rajouter dans la râlerie et ces derniers temps j'en suis devenu un peu "spécialiste"... JE N'AIME PAS LE NOUVEAU SITE EQPLAYER !!!!</P> <P>Assez laid, pas fonctionnel, on s'y perd et on n'a pas envie d'y revenir.. alors les nouveaux joueurs c'est pas ça qui va les attirer...</P> <P>Evidemment je n'ai pas d'idées à proposer, je ne suis pas webmaster.. c'est pas mon job. Mais force est de constater qu'au niveau visuel, lisibilité, classement des informations et ergonomie, les gens de SOE ont beaucoup à apprendre auprès de leurs concurrents !!!</P>

[teknoide]

<P>Ben c'est clair que le forum EQ2 est quand même pour joueur en activité, voire exxpérimenté que plutot pour débutant, et cest vrai que c'est pas super vendeur (bon argument de motiv pour SOE).</P> <P>Et il est vrai qu'avoir une présentation du jeu pour nouvel arrivant serait des plus agréable.</P> <P>Pour finir c'est clair qu'un simulateur de AA serait le bienvenu (bon là on va targuer de WoW style mais bon). En plus les AA ne sont plus visibles avant le niveau 10 ce qui permet aps de créer un personnage rapidement pour visualiser ses AA.</P>

[Titigabe]

<div><blockquote><hr>teknoide wrote:<div></div><p>... c'est clair qu'un simulateur de AA serait le bienvenu (bon là on va targuer de WoW style mais bon...</p><hr></blockquote>Bonjour <img src="/smilies/3b63d1616c5dfcf29f8a7a031aaa7cad.gif" border="0" alt="SMILEY" />Je ne pense pas qu'il faut envisager ça comme une "copie" <img src="/smilies/3b63d1616c5dfcf29f8a7a031aaa7cad.gif" border="0" alt="SMILEY" /> Mais c'est comme partout, le meilleur moyen de progresser, c'est de savoir reconnaitre ses erreurs, reconnaitre ce qui est très bien fait (meme si celà vient d'un concurent  <img src="/smilies/3b63d1616c5dfcf29f8a7a031aaa7cad.gif" border="0" alt="SMILEY" />) et savoir s'inspirer aussi, il n'y a aucun mal à ça (de toute facon, certains aspect du gameplay ont été inspirés aussi, pourquoi pas le site? <img src="/smilies/3b63d1616c5dfcf29f8a7a031aaa7cad.gif" border="0" alt="SMILEY" />).Je doute que la version actuelle de EQ2players soit satisfaisante pour la majorité des joueurs. Les statistiques des joueurs personnellement, moi ça ne me branche pas. Par contre, une présentation poussée du jeu comme expliquée plus haut, ainsi que des articles de "newz" et autres interview, voila ce que doit délivrer un site. C'est sur cet accent qu'il faut miser.</div>

[Gorta]

Le jour ou SOE décidera de créer une vraie équipe francophone basée en France, on aura enfin un service proche du minimum souhaitable !Si WoW a autant de succès en France, c'est que derrière il y a une armée de GM, commerciaux, traducteurs tous basés en France (du coté de Velisy il me semble  ^^)... DaoC meme topo, et WAR a déjà une équipe constituée en France, pour les francos...Allez dans un salon de jeu video, et regardez qui est là, tout ceux qui ont des équipes en France sont fortement représentés...Bref, il n'y a  aucun secret derrière tout ça, il faut se donner les moyens pour réussir, il est vraiment dommage que SOE ne veuille pas créer SOE France... Je trouve meme, finalement, assez étonnant le succès relatif d'EQ2, qui ne doit qu'au bouche à oreilles des joueurs.SOE reagira t'il un jour ? Je crains malheureusement connaitre la réponse...<div></div>

[Soffrina]

<BR> <BLOCKQUOTE> <HR> Gortack wrote:<BR>Le jour ou SOE décidera de créer une vraie équipe francophone basée en France, on aura enfin un service proche du minimum souhaitable !<BR><BR>Si WoW a autant de succès en France, c'est que derrière il y a une armée de GM, commerciaux, traducteurs tous basés en France (du coté de Velisy il me semble  ^^)... DaoC meme topo, et WAR a déjà une équipe constituée en France, pour les francos...Allez dans un salon de jeu video, et regardez qui est là, tout ceux qui ont des équipes en France sont fortement représentés...<BR><BR>Bref, il n'y a  aucun secret derrière tout ça, il faut se donner les moyens pour réussir, il est vraiment dommage que SOE ne veuille pas créer SOE France... Je trouve meme, finalement, assez étonnant le succès relatif d'EQ2, qui ne doit qu'au bouche à oreilles des joueurs.<BR><BR>SOE reagira t'il un jour ? Je crains malheureusement connaitre la réponse...<BR> <BR> <HR> </BLOCKQUOTE>J'ai entendu une 'rumeur' qu'il y aura "une vraie équipe francophone basée en France" dès l'année prochaine, mais je connais pas encore les détails<BR>

[Jaclac]

<P>ça serait une super nouvelle ! </P> <P>Merci Soffrina pour les bruits de couloir.</P>

[Titigabe]

En attendant une hypotéthique réalisation de ce bruit de couloir, si les quelques idées citées ci-dessus pouvaient être exploitées, on serait dejà vraiment content.<div></div>

[Vinternacht]

<BR> <BLOCKQUOTE> <HR> Soffrina a écrit:<BR> <BR> <BLOCKQUOTE>J'ai entendu une 'rumeur' qu'il y aura "une vraie équipe francophone basée en France" dès l'année prochaine, mais je connais pas encore les détails<BR><BR> <HR> </BLOCKQUOTE></BLOCKQUOTE> <P>Nous sommes evidemment satisfait de cette annonce "bruit de couloir" et si ça s'avère être juste, mieux vaut t ard que jamais <img src="/smilies/8a80c6485cd926be453217d59a84a888.gif" border="0" alt="SMILEY" /></P> <P>ps (c'est très pénible de se voir censuré à chaque fois le mot : t a r d, pourquoi est-ce le filtre US qui prime ici ?? b a s t a r d !!! <img src="/smilies/283a16da79f3aa23fe1025c96295f04f.gif" border="0" alt="SMILEY" /> mdr)<BR></P><p>Message modifié par Vinternacht le <span class=date_text>12-06-2006</span> <span class=time_text>02:33 PM</span>

[Titigabe]

En même temps, le soucis ici c'est pas tellement une équipe localisée en Europe ou en France (Oui je sais, c'est en Europe aussi <img src="/smilies/3b63d1616c5dfcf29f8a7a031aaa7cad.gif" border="0" alt="SMILEY" /> lol). Le fait est que c'est une conception du site qui est à revoir et à améliorer, par ce que même sur la version US/UK, les données sont les mêmes.Laissons les déjà développer ces points en anglais, puis espérons qu'une équipe compétente les traduira pour le site Fr.<div></div>